Тебе повезло, что ты оказалась одной из имущих.
— Нет, — возразила Кэролин. — Мне повезло лишь в том, что одна из них меня вырастила.
Салли едва заметно усмехнулась.
— Если ты не ценишь власти денег, значит, я плохо тебя воспитала.
— Деньги — это еще не все.
— Хочешь, чтобы последнее слово осталось за тобой? А знаешь, это даже как-то освежает, когда в семье есть кто-то с подобными взглядами, хотя они в корне ошибочны, — сказала Салли. — Я уверена, что здесь ты одна такая. Все остальные испытывают непреодолимую тягу к деньгам.
За исключением, может быть, Алекса, — она посмотрела на Кэролин с невинным видом. — Расскажи, что ты о нем думаешь.
Меньше всего на свете ей хотелось говорить об Александре Макдауэлле.
— Пойду еще налью кофе, — сказала она, но Салли сдержала ее движением руки. Только сейчас Кэролин заметила, что Салли присоединена к системе внутривенного вливания и не на шутку испугалась.
— Кэролин, я рассчитываю, что ты будешь со мной откровенной. Скажи мне правду, сейчас же.
Ты думаешь, он, действительно, мой сын?
Глаза больной затуманились от действия болеутоляющих лекарств, и, возможно, потом она бы и не вспомнила об их разговоре. Но это не имело значения, потому что Салли была права в одном — что бы ни случилось, Кэролин всегда говорила правду.
Но она также могла уклониться от прямого ответа.
— Вот уж не думала, что у тебя есть сомнения, Салли.
— А я и не сомневаюсь. Я прекрасно знаю, кто он и что он. Но мне интересно твое мнение. Ты наблюдательна и не так зациклена на собственной персоне, как остальные члены семьи.
Ты видишь то, чего не видят другие. Как ты думаешь, он мой сын?
Ей бы хотелось возразить. Но не сейчас, когда она, наконец, смирилась с тем, что Салли скоро с ней не будет.
— Он настоящий Алекс, тетя Салли. Я в этом уверена.
Усталое лицо Салли озарилось счастливой улыбкой.
— Я знала, что могу на тебя положиться. Ты бы не стала мне лгать и не смогла бы ошибиться в таком серьезном деле. Когда ты изменила свое решение?
— Ты о чем?
— Как только он появился, ты была уверена, что это самозванец.
Даже вчера вечером за ужином ты смотрела на него так, будто перед тобой сидит серийный убийца. Что произошло между вами за последние несколько часов? И имеет ли это что-то общее с отметиной у тебя на шее?
Она не заметила ее, когда осматривала себя в ванной. Кэролин даже не помнила, когда он сделал ей засос, впрочем, все события минувшей ночи были окутаны каким-то туманом.