В результате ее кожа цвета кофе стала гладкой и блестящей, ее коротко остриженные каштановые волосы словно светились изнутри. И она чуть не сошла с ума от скуки.
Небо было голубым, море — зеленым, жизнь — беззаботной. Элфи чувствовала, что, если за ее персоной не перестанут ухаживать, она не выдержит и начнет крушить все вокруг… Но Жеребкинс так радовался, когда ему удалось устроить для нее эту поездку, что она не могла заставить себя сказать, что сыта ею по горло.
Сегодня она отмокала в пенистой ванне с водорослями, которые должны были омолодить поры кожи, и играла в «угадай преступление».
Игра заключалась в том, что все проходившие мимо считались преступниками, и следовало угадать степень вины каждого.
К ванне подошел специалист по водорослям, в белом халате и с телефоном на прозрачном подносе.
— Звонок с Полис-Плаза, сестра Малой, — сказал он.
По тону служащего Элфи мгновенно поняла, как он относится к звонкам по телефону в этом оазисе тишины и покоя.
— Спасибо, брат Гумус, — поблагодарила она, вырывая у него трубку.
Звонил Жеребкинс.
— Плохие новости, — сказал кентавр. — Тебя отзывают из отпуска для выполнения особого задания.
— Правда? — спросила Элфи, стараясь, чтобы реплика прозвучала безразлично, хотя от радости она едва не выпрыгнула из ванны. — Что за задание?"
"— Сделай пару глубоких вдохов, — посоветовал Жеребкинс, — а лучше всего — прими пилюлю.
— В чем дело, Жеребкинс? — настаивала Элфи, хотя уже обо всем догадалась.
— Это…
— Артемис Фаул, — закончила за него Элфи.
— Я права, верно?
— Да, — признался Жеребкинс — Ирландец вернулся. Он работает вместе с гномом. Мы не знаем, что они затеяли, и ты должна это выяснить.
Элфи выбралась из ванны и побежала прочь, оставляя на белом ковре зеленые следы водорослями.
— Понятия не имею, что они затевают, — сказала она Жеребкинсу, врываясь в раздевалку. — Но две вещи могу сказать наверняка: во-первых, это нечто противозаконное, во-вторых, нам это не понравится.
Джет-лимузин Артемиса Фаула, над Атлантикой
Мульч Рытвинг тоже отмокал в ванне — в сверхсовременном джакузи на борту личного самолета Фаула.
Он жадно впитывал порами галлоны воды, вымывая из тела токсины. Накупавшись вволю, он вылез из ванны и закутался в огромный халат куда длиннее, чем требовалось коротышке гному. В таком наряде Рытвинг напоминал самую безобразную в мире невесту в платье со шлейфом.
Артемис Фаул ждал гнома, поигрывая кубиками льда в стакане чая. Дворецки пилотировал самолет.
