— Твоя, может быть.
— Братан, ты ведешь себя, как какая-то девчонка.
— Вот когда Оливка разобьет тебе сердце, я посмотрю, как мне придется собирать тебя по кусочкам. И сколько времени на это уйдет.
Ладно, я не прав. Понятия не имею, что такое разбитое сердце. В школе я встречался с девчонками, но отношения просто заканчивались и все. Ни одну из них я не любил, а потому понятия не имею, что чувствуешь, когда твое сердце разбито.
— Что мне сделать, чтобы ты хотя бы поднял свой зад с постели и надел штаны?
— Спой какую-нибудь грустную песню Майли Сайрус70.
— Что?
Он спятил, да?
— Спой какую-нибудь грустную песню Майли Сайрус.
— Я расслышал с первого раза.
— Тогда нафига переспрашиваешь?
— Ты рехнулся?
— Спой.
И я пою. Я думал, что рехнулся Джейк, но нет. Рехнулся я.
Я просто беру и пою Slide Away.
Вот это вот «Ву-ху-ву-ху-ву-ху» в самом ее начале. И дальше.
Пугает даже то, что я знаю слова.
Да потому что невозможно их не знать! Весь мир следил за их расставанием с Лиамом Хемсвортом71, и эту песню не слышал разве что глухой!!!
Да, это я так оправдываюсь.
Когда я добираюсь до слов «I want my house in the hills», то замечаю, как тело Джейка дрожит. На мгновение мне кажется, что он рыдает, но потом до меня доходит, что этот придурок ржет! Он хохочет так сильно, что вот-вот своими судорогами вызовет землетрясение.
Господи.
— Ты реально спел, братан, — сквозь слезы, вызванные смехом, произносит лежащий в постели недоумок.
— Черт, почему это никто не снимал?
— Захлопнись и одевайся. Жду тебя в гостиной, — произношу я и выхожу из комнаты.
— Ты реально спел, а-а-а-а не могу! Угар! — кидает мне вслед Джейк.
Ну что за кретин.
***
Большой колонный зал выглядит потрясающе. Основной свет приглушен, лишь на темно-синих бархатных занавесках развешаны желтые гирлянды, тянущиеся от одного окна к другому. Прямо в центре, на гербе университета, установлен большой черный рояль, на котором пианист играет Bella’s Lullaby72.
Вдоль светло-голубых стен, украшенных портретами известных английских ученых и писателей в массивных рамах, выстроены рядами старинные стулья из темного дерева. Недалеко от них установлены длинные прямоугольные столы, заполненные закусками и чашами с холодным чаем. Да, никакого пунша, мы же англичане. Повсюду расставлены белые подсвечники с высокими свечами, создавая вокруг атмосферу романтики.