Намного более важное. И неотложное.
– Арне! – хрипло выкрикиваю я Каро, охваченная всепоглощающей паникой. – Нам надо найти Арне.
Глава 48. 14 июля, 2021 года
– Все готово? – спрашивает Люк, вваливаясь в клинику в уличном обмундировании.
Я оглядываюсь, чтобы убедиться.
– Настолько готово, насколько возможно. – Я отгоняю очередную вспышку тревоги, слишком хорошо осознавая приближающуюся опасность. Все против нас.
– Ты идешь, Кейт? Соня? – Люк переводит взгляд с меня на нее.
Я колеблюсь. Мне стоит остаться здесь, убедиться, что Арне в порядке.
Его все еще беспокоит боль в том месте, где пуля раздробила висок, к счастью, мозг почти не поврежден. Кроме того, мне нужно поменять повязку на обмороженных участках его кожи.
Но еще я знаю, что, если это не сработает, у меня будут проблемы похуже.
– Ты иди, – говорит мне Соня. – Я останусь здесь, прослежу за ним.
– Как долго это займет? – спрашиваю я Люка.
– Недолго, – отвечает он. – Максимум полчаса. Нам действительно нужна твоя помощь, если ты сможешь.
Том занят рацией, так что нас всего шестеро.
Я осматриваю Арне. Он на кушетке, отсыпается под очередной дозой морфия.
– Иди, – ободряюще улыбается мне Каро из кресла, где она кормит грудью маленькую Кейт, которая оказалась сильнее, чем мы думали. Она не пострадала, слава Богу, оставшись наедине в комнате в «Гамма», пока Каро вышла наружу на звук выстрела. Она такая же крепкая, как мать, решаю я.
Я спешу в прихожую и одеваюсь, добавляя дополнительную балаклаву и шапку. Потом стою с колотящимся сердцем, охваченная новой волной страха.
Ты справишься, убеждаю я себя, пытаясь не думать о моей последней встрече со льдом, с этим смертельным холодом. Я отчаянно хочу быть там, помочь остальным, но я слишком напугана.
Я закрываю глаза и выравниваю дыхание. Вспомни силу и смелость Каро, взывает голос в моей голове.
И Арне.
Если они могут, ты тоже можешь.
Глубоко вдохнув и проверив заряд фонарика, я открываю дверь и ступаю наружу, присоединяясь на льду к остальным."
"– Хорошо.
– Люк раздает каждому из нас по длинному куску дерева, крепко обмотанному тканью, издающему резкий запах бензина. И каждому по зажигалке. Бог знает, где он их нашел. – Я займу два первых бака. Арк, ты бери два следующих, потом Роб, Раджив, Элис и, наконец, Кейт. Все поняли, что делать?
Мы впятером киваем.
– Я дам сигнал фонариком, ладно?
Мы все снова киваем.
– Есть кто верующий? – спрашивает Люк.
– Русское православие считается? – интересуется Арк.
– Сойдет.
