"
"Она надежно устроилась на ветке, открыла сумку и извлекла из нее пластиковый футляр. Соблюдая осторожность, она открыла его. Внутри находились четыре небольших сосуда с трифлатной кислотой, которую она изъяла сегодня днем из коллекции Еноха Ленга в нижнем подвале особняка на Риверсайд-драйв. Каждый сосуд был помещен в мягкую резиновую упаковку, подобранную Констанс по размеру. Теперь она взяла один из этих сосудов и вытащила стеклянную пробку. Она держала сосуд как можно дальше от себя: даже пары этой кислоты были смертельно опасны.
Ее преследователи стали прочесывать павильон, обшаривая его лучами фонариков, Констанс слышала их голоса, хрип раций. Лучи переместились к кронам деревьев. Потом раздался голос:
– Мы знаем, что ты здесь. Выходи.
Молчание.
– Мы убьем твоего дружка Пендергаста, если ты не покажешься.
Констанс осторожно пригнулась и посмотрела вниз. Она находилась футах в тридцати над землей, а дерево поднималось над ней еще футов на тридцать.
– Если ты не покажешься, мы начнем стрелять, – произнес голос.
– Вы же знаете, что я нужна Барбо живой, – сказала она.
Лучи фонариков тут же принялись обшаривать дерево, с которого донесся ее голос. Трое бойцов продрались сквозь заросли и остановились под ее деревом.
Пора ей показать лицо. Она высунула голову и посмотрела на них, приняв бесстрастное выражение.
– Вон она!
Констанс тут же спряталась.
– Спускайся!
Констанс не ответила.
– Если нам придется лезть туда за тобой, мы будем очень злыми.
Ты ведь не хочешь, чтобы мы были очень злыми.
– Идите к черту, – бросила она.
Мужчины посовещались тихими невнятными голосами.
– Ну хорошо, Златовласка, жди нас.
Один из них ухватился за нижнюю ветку и подтянулся, другой стал подсвечивать ему фонариком.
Констанс выглянула из-за нароста на ветке. Человек поднимался быстро, глядя вверх, злой и мрачный. Это был Татуированный.
Хорошо.
Констанс дождалась, когда расстояние между ними сократилось до десяти футов, расположила сосуд с кислотой над карабкающимся по дереву человеком и чуть-чуть наклонила его, направив струйку трифлатной кислоты в цель.
Струя попала точно в левый глаз Татуированного. Констанс с интересом наблюдала, как суперкислота принялась разъедать его плоть, словно кипящая вода – сухой лед, отчего над ним поднялось большое шипящее облако пара. Человек издал кашляющий звук и исчез из виду в разрастающемся облаке.
