На улице она попросила сфотографировать нас всех вчетвером. Ее отец запечатлел нас вместе перед их бывшим домом.
— Я вам пришлю фото, — пообещала она. — Мы будем друг другу писать.
Она в последний раз по очереди обняла нас всех.
— До свидания, милые мои Гольдманы. Я вас никогда не забуду.
— Ты всегда будешь членом Банды, — сказал Вуди.
Я увидел, что на щеке Гиллеля поблескивает слеза, и вытер ее большим пальцем.
Мы, словно в последнем почетном карауле, стояли и смотрели, как она садится в машину матери. Потом машина тронулась и медленно покатила по аллее.
Она долго махала нам рукой. Она тоже плакала.
В последнем порыве страсти мы вскочили на велосипеды и проводили машину до конца квартала. И видели, как она в салоне вытащила листок бумаги и что-то на нем написала. Потом приложила бумажку к заднему стеклу, и мы прочли:
Я люблю вас, Гольдманы.
17
Я никогда никому не рассказывал, что происходило в ноябре 1995 года, после переезда Александры и ее матери в Нью-Йорк.
После похорон Скотта мы все время созванивались.
Она просила позвать меня, и я чувствовал, что раздуваюсь от гордости. Она говорила, что не может уснуть, когда в комнате никого нет, и мы, звоня друг другу, клали трубку рядом с подушкой, пока спали. Иногда мы оставались на линии до утра.
Мать, получив квитанции за телефон, устроила мне скандал:
— О чем можно говорить часами?
— Мы про беднягу Скотта, — объяснил я.
— Ох, — обескураженно вздохнула она."
"Вскоре оказалось, что Скотт даже на том свете умудряется быть отличным товарищем.
Его имя производило магический эффект:
— Ты почему получаешь плохие отметки?
— Из-за бедняги Скотта.
— Ты почему прогулял школу?
— Из-за бедняги Скотта.
— А можно мы вечером сходим в пиццерию?..
— Ой, нет, не сегодня.
— Ну пожалуйста, это в память о бедняге Скотте.
«Бедняга Скотт» — это были волшебные слова, позволявшие мне сколько угодно ездить в Нью-Йорк к Александре. Ибо то, что было поначалу просто телефонным романчиком, после ее отъезда превратилось в самые настоящие отношения.
От Монклера до Манхэттена было всего полчаса поездом, и я по нескольку раз в неделю ездил повидаться с ней в кафе, неподалеку от ее школы. На поезд я садился с колотящимся сердцем: я буду с ней, она будет моя, только моя. Вначале мы всего лишь продолжали наши бесконечные телефонные разговоры, только наедине, глаза в глаза. Однажды, сидя рядом с ней и держа ее за руку, я наконец сделал шаг, о котором столько мечтал: я поцеловал ее, и она ответила на поцелуй.