Почему я изливаю свои проблемы с пониманием эмоций на женщину, которую я только что встретила и едва знаю?
Шарлотта улыбается; улыбка яркая и немного слабая, но она так сильно напоминает мне ее сына. Нет никаких сомнений в том, от кого он получил это сияние.
— Хотела бы я, чтобы этому было объяснение из учебника, но могу обещать тебе следующее: в тот момент, когда ты столкнешься с любовью, ты сразу узнаешь ее, chérie — дорогая. — она кладет мягкую руку мне на левую грудь.
Я удерживаюсь от того, чтобы сказать ей, что я что-то чувствую, но в основном не могу распознать это.
Это невозможно исправить; даже терапия не сработала. Это дало мне всего несколько советов, и иногда они не дают правильных ответов.
Человеческие эмоции странные.
Шарлотта опускает руку и вздыхает.
— Я тоже чувствовала себя такой же растерянной, как и ты, когда впервые встретила Эдрика.
Мои ногти впиваются в ленту, но вскоре я разжимаю их.
— Действительно?
— Ты знаешь, наш брак тоже был договорным.
— Да?
Почему ни в одной из статей об этом не упоминалось?
Это уже второй промах с твоей стороны, Тил.
— Да. Его отец и мой были деловыми партнерами, но вот поворот сюжета. — она наклоняется, чтобы прошептать. — Эдрик должен был жениться на моей старшей сестре Селин.
— Ох."
"— Знаю. Я как бы украла судьбу своей сестры. — она смеется, звук нежный и ненавязчивый. — Но есть еще один поворот сюжета — моя сестра сбежала от папиной охраны, как в мыльной опере, и мне пришлось спасти честь семьи, выйдя замуж за этого высокомерного англичанина, которого папа привел в наш дом.
Тогда я так сильно ненавидела Эдрика. Он был слишком гордым и властным, и не принял бы «нет» в качестве ответа, пока я была свободной духом.
Ее слова застают меня врасплох.
— Вы ненавидели его?
Она закатывает глаза.
— До смерти.
— Тогда как вы в конце концов вышли за него замуж?
Лукавая улыбка приподнимает ее губы.
— Я разрушила его стены и обнаружила человека под поверхностью, а не того, кого он показывает публике, и этот человек внутри тот, в ком я всегда нуждалась.
Мы женаты уже двадцать три года, и это были самые счастливые годы в моей жизни.
Если они женаты двадцать три года, а Ронану восемнадцать, то они оставались бездетными в течение нескольких лет. Интересно, почему? Эдрик относится к тому типу мужчин, которые позаботятся, чтобы его гнилое наследие продолжало жить, поэтому я бы предположила, что они поженились менее чем за год до рождения Ронана.
