Только боль вытащит все мое дерьмо наружу. И эффект не заставляет себя долго ждать. Вместо азарта во мне слой за слоем просачивается жгучая ярость, подобная взрыву бомбы. Пытаюсь выдернуть руки, но вонючие гиены держат их, словно я распят, а передо мной стоит Иуда.
— Что, сука, один не можешь со мной справиться? — Хватит, веселье закончилось. — Таких крыс, как ты, меня учили закапывать заживо. Но я позволю тебе существовать и наблюдать, как я трахаю твою сестренку.
— Закрой свою пасть! — рявкает Чезар, надрывая глотку, и с ноги вышибает меня в грудь.
Пара секунд свободного полета, и я приземляюсь на спину, тупо ударяясь затылком о бордюр. Перед глазами адская карусель, вперемешку с приглушенными звуками, а в голове звенящая пустота. Все на своих местах. В крови убойная доза виски, а в теле — боль."
"Спустя какое-то время сознание проясняется от знакомого голоса, и в то же мгновение я чувствую теплые ладони на своем лице. Прищуриваю глаза и пытаюсь разглядеть затуманенный силуэт. Мне дается это с трудом, потому что голова глухо падает назад.
Но я знаю, что это она.
47
БРИДЖИДА
Господи, в туалетах меня преследует злой рок. Это неизменное место встречи с дьяволом. Одергиваю платье и сажусь на свое место.
— Ты что так долго? — недовольно бурчит Лара.
— Не спрашивай, — судорожно выдыхаю и пытаюсь расслабиться. Этот напыщенный индюк словно разлил по моему телу чан с кислотой. Даже от собственной кожи ощущаю дискомфорт.
— Что с твоим лицом? — брезгливо кривится подруга.
Твою мааать.
Хочется заорать во все горло. Он же растер мой макияж по всему лицу! Ни слова не говоря шокированной подруге, спрыгиваю со стула и опять несусь в туалет. Опираюсь о столешницу и в ужасе прикрываю глаза. Помада размазана по губам и щекам, будто я занималась самыми грязными непристойностями. Козлина! Смачиваю салфетку водой и пытаюсь оттереть, но красная помада очень стойкая, и цвет кожи оставляет желать лучшего. Сегодняшний вечер испорчен. И вот как ему это удается?
Выхожу из туалета, направляясь к подруге, но резко меняю направление, когда в отдалении слышу надрывный крик.
Вспоминаю, что за Явором приходил парень из компании Чезара, а дальше ноги несут меня сами. Приходится попетлять, чтобы найти выход на задний двор. В баре ажиотаж, но эта часть здания пустует, что позволяет мне ходить там, где не положено. Наконец натыкаюсь на дверь и, слегка приоткрыв, замираю. Два парня держат Явора с обеих сторон за руки, а третий задирает его голову за волосы.
