«Слава тебе, Господи! Я больше никогда не трахну женщину в отцовской постели!»
Шаги Пита затихали… внезапно замерли… И сердце Митча сделало то же самое.
«Эй, послушай, Господи! Мы же договорились!»
Шкаф вновь открылся. Потом – дверь на чердак. Стоило Питу приблизиться к голому сыну, как в нос ударил характерный рыбный запах секса.
– Эй, па, не знаешь, где я могу найти полотенца?
Две минуты спустя Митч уже летел с крыльца.
Живым он больше отца не видел.
– Я хочу, чтобы мы поженились, Митч.
Хелен и Митч вот уже три года жили вместе.
В двадцать один год Митч зашибал неплохую деньгу, стоя за барной стойкой. Хелен сократила свою благотворительную деятельность до трех дней в неделю, работая помощником библиотекаря, хотя подобное занятие было ей не по душе. Теперь, когда до тридцати оставалось всего два года, она захотела ребенка.
– Зачем?
– По-твоему, это серьезный вопрос? Потому что мы живем в грехе. Вот почему.
– Знаю, – ухмыльнулся Митч. – Разве нам не здорово вместе?
– Митчелл! Я не шучу! Я хочу родить ребенка! Хочу дать обеты в церкви, иметь семью, все сделать по правилам.
Разве ты не хочешь того же?
– Конечно, беби.
Но правду сказать, Митч сам не знал, чего хочет. Раз за разом становясь свидетелем того, как родители вцепляются друг другу в глотки, он навсегда потерял всякое желание покончить с холостяцкой жизнью. Он любил Хелен, тут проблем не было. А может, в этом и была проблема. Совместное существование с кем-то идеальным, самим совершенством, вызывало в нем чувство собственной неполноценности.
Слишком много в нем было от папаши. Трепач, позер, балагур… склонность к флирту была у него в крови.
«Рано или поздно я ее подведу. Она станет ненавидеть меня. Презирать за слабости»."
"Хелен была плавучей базой, но Митч нуждался в спасательных шлюпках; другие девушки, которых он мог использовать как дублеров, заставят Хелен увидеть истину и понять, что она сможет найти парня получше, чем простой бармен из Питсбурга.
– В следующем году, – объявил он вслух. – Как только па привыкнет к этой мысли.
То же самое он повторил на следующий год. И на следующий.
Но тут всего за один месяц произошло два глобальных события, навсегда изменивших жизнь Митча.
Сначала от него ушла Хелен.
Потом убили отца.
Через две недели после того, как Хелен бросила Митча, Пита Коннорса зарезали у дверей собственного дома. Он лишился жизни за поддельные часы «Ролекс», обручальное кольцо из низкопробного золота и двадцать три доллара наличными.
