И вдруг…
На террасе в инвалидном кресле я увидел Сатору!
Я едва сдержался, чтоб не вышибить дверцу и не прыгнуть к нему, но переноска была в руках у Норико, и я дождался, пока она сама выпустит меня.
– Нана!
Несмотря на то что на Сатору был дутый пуховик, я заметил, что он стал еще худее и бледнее со дня расставания. И вдруг на этом мертвенно-бледном лице появился легкий румянец. Я не настолько самонадеян, чтобы утверждать, что это из-за меня к бледным щекам Сатору прилила горячая алая кровь, но… а что скажете вы?
– Как славно, что ты здесь!
Сатору привстал с кресла.
Было видно, что ему, как и мне, невыносимо разделявшее нас расстояние. Как мне хотелось вышибить дверцу и прыгнуть к нему! Однако Норико пока не знает, на что я способен, поэтому терпение! Терпение.
Наконец Норико доплелась до Сатору. Одним скачком я вылетел из открывшейся дверцы и прыгнул на колени к Сатору.
Сатору молча стиснул меня, прижав к себе. Я мурчал и мурчал и терся лбом о его грудь, пока не осип.
Мы неразрывно связаны друг с другом… как мы можем жить врозь, нет, как вы вообще себе это представляете?
Я был готов вечно лежать в его объятиях, но скоро пронизывающий до костей холод дал о себе знать, а для Сатору в его состоянии это было губительно.
– Сатору… – смущенно окликнула его Норико.
Сатору понял, что она хотела сказать, но не мог оторваться от меня.
– Я поставил наше фото рядом с кроватью.
Знаю. Норико мне говорила.
– Поэтому мне не так одиноко."
"Вранье! Настолько очевидная ложь, что Эмма[42], властелин ада, вырывающий языки у лжецов, даже не потрудился бы сделать это.
Он бы просто расхохотался.
– Будь здоров, Нана!
Сатору еще раз так сильно стиснул меня, что у меня чуть кишки не вылезли, и наконец разжал руки. Под надзором Норико я забрался в переноску. Хороший кот.
– Подожди меня, я только отнесу Нана в машину и вернусь.
Норико отнесла переноску к машине и поставила ее на заднее сиденье, а сама вернулась к Сатору.
Вот он, долгожданный момент! Лапой я открыл задвижку дверцы и вжался в переднее сиденье машины в ожидании Норико.
Она появилась где-то через час. В воздухе кружились мелкие, как пыль, снежинки, и Норико брела, зябко вздернув плечи. Передняя дверь с лязганьем отворилась. Вперед!!!
Я выскользнул из-под сиденья и метнулся прочь от машины.
– Нана?! Куда?
Норико попыталась схватить меня, но, когда дело доходит до погони, двуногим с нами даже не стоит тягаться.
Легко увернувшись от Норико, я выскочил на парковку.
