— Да мне и прощать-то вас не за что. Сказали, что думали. Я уже поняла, что ваши ларчанки по поведению совсем непохожи на таноржек. Как можно на это обижаться?
— И всё-таки мы виноваты, — упрямо продолжил гнуть свою линию Вьятт. — Скажи, как мы можем купить твоё прощение?
Вот оно снова. «Купить прощение». Совсем недавно я это уже слышала, забавно…
— А как обычно вы его покупаете?
Не то чтобы считала, будто Вьятт и Ройни мне действительно что-то должны, скорее, были интересны обычаи ларков.
— Как-как… можно свежей дичью, можно ягодами, можно грибами, — начал перечислять пилот."
"— Ага, едой то есть. И это не будет ничего значить? Ну, что мужчина предлагает свою защиту?
— Нет, конечно. — На меня посмотрели с укоризной. — Это будет плата за про-ще-ни-е.
Последнее слово ларк произнёс по слогам, поднимая указательный палец вверх.
— Иногда ларчанки хотят новые платья, бусы или ленты для волос. Тогда они порой специально идут на уловки, чтобы сделать мужчину виноватым, а потом попросить что-то, что им нужно, — весело подхватил Ройни.
— Что, простите? — Сбилась с шага. Что за дикость?! — Какие такие уловки?
— Ну… например, специально оступиться и упасть или зайти в клетку к опасному животному. — Косой взгляд на меня. — Чтобы ей как бы угрожала опасность, а мужчина, получается, не справился со своей задачей.
Замахала на ларков руками.
— Надеюсь, вы не это обо мне подумали, когда увидели в боксе с жеребцом?!
Ребята дружно отвели глаза и покраснели.
Тяжело вздохнула. Да уж, нелегко мне придётся и дальше на «Интергалактике», но определённо придётся вникать в менталитет этой расы, если я хочу остаться с Ашенторном.
— Я ветеринар и занималась в тот момент своей профессиональной деятельностью. Более того, мне ничего не угрожало.
— Это-то мы уже поняли. — Вьятт почесал затылок.
— А я, между прочим, тебе говорил, что на Танорге женщины действительно работают, — тихо шикнул на него Ройни. — А ты всё: «не бывает такого, не бывает…!»
Самый молодой ларк из экипажа «Интергалактика» пародировал пилота настолько забавно, что я не удержалась и громко расхохоталась.
Вьятт смотрел на друга немного насуплено, но через некоторое время прыснул тоже. Когда мы все втроем отсмеялись, Ройни продолжил заданную тему:
— А если защитник провинился сильно, то он может построить новый дом или пристройку к старому.
Так, весело общаясь, мы подошли к кораблю.
