Он вспомнил, как в детстве все не сводили глаз с его рта, в котором застревали слова и никак не могли оттуда вырваться; Дафна после беседы с экономкой невольно смотрела туда же, ясно представляя себе его прежние мучения, унижения, с тревогой ожидая, не повторится ли это вновь.
Он тряхнул головой и отбросил мысли о прошлом, о котором почти не вспоминал долгие годы, но которое сразу вернулось к нему в этом замке, где все и началось. И с чего он вообразил вдруг, что Дафна, как в те давние времена другие люди, тоже смотрела сейчас на его рот, на губы с жалостью и, быть может, с плохо скрываемым отвращением? Она ведь ничего не знает о его былой ущербности.
А он задал ей этот дурацкий вопрос, да еще таким отчужденным тоном.
Он провел гребнем по ее волосам, ощутил их густоту и шелковистость.
– Ты уже познакомилась с миссис Коулсон?
– Да, – ответила Дафна и, ему показалось, слегка вздрогнула. – Эта женщина знает больше всех других о делах в замке.
– Куда ты смотришь? – внезапно спросил он опять.
Теперь она по-настоящему вздрогнула, чуть не вскочив с кресла.
– Я? В зеркало, куда же еще. Почему ты спрашиваешь?
И это была чистая правда. Зачем он к ней придирается? Зачем сходит с ума? Ведь только что сам удивлялся умиротворению, поселившемуся в душе. Как легко оно сменяется на прямо противоположное – смутную тревогу, предчувствие чего-то ужасного."
"– Миссис Коулсон, – повторила Дафна, – может многому научить меня в части ведения хозяйства.
– Не прилагай слишком больших усилий в этой учебе, – сказал он.
– Мы здесь надолго не задержимся.
– Но почему? Тут так хорошо.
– Я думаю сделать Лондон нашей постоянной резиденцией, – ответствовал он. – Там ты будешь ближе к своим родным. Даже если они уедут в ваше поместье.
– О, конечно, – согласилась она. – Я уже скучаю по ним. Мы же почти никогда не расставались. Хотя я была готова к тому, что, когда у меня будет собственная семья, мы… – Она запнулась и после недолгого молчания добавила: – Теперь моя семья – ты…
– Дафна, – произнес он, – твоя семья навсегда останется с тобой.
Я не смогу занять ее место. И не претендую на это.
– Верно, Саймон. – В зеркале он видел ее расширившиеся глаза. Темные, с шоколадным оттенком. – Но ты можешь стать чем-то большим.
В ее глазах промелькнуло нечто подтверждающее эти слова, и он вдруг осознал, что напрасно воображает, будто это он соблазняет ее. Наоборот – она первая вводит его в искушение…
Она поднялась с кресла. Шелковый пеньюар упал с плеч.
