На обратном пути сэр Джонсон и его жена обсуждали просмотренный фильм, который, конечно, был не чета тем, прежним, из их молодости, – какое-то сплошное мелькание кадров со спецэффектами. Где те актёры, которые могли две, а то и три минуты держать внимание зрителя одними своими взглядами, без какого-либо действия? Нет тех актёров."
"На какой-то второстепенной, пустынной в этот час улице сэр Джонсон притормозил перед переходом, пропуская небольшую толпу припозднившихся пешеходов. И тут в его машину въехал случайный велосипедист, врезавшийся со всего маху в левую дверцу.
Удар был достаточно сильным, и сэр Джонсон и его жена вскинулись и повернулись к окнам, чтобы что-то такое по этому поводу сказать. Ну, то есть повернулись в одну и ту же сторону.
А с другой стороны машины кто-то что-то сунул им под днище автомобиля. И быстро ушёл.
Сэр Джонсон опустил стекло, высунулся и глянул на дверцу, на которой не осталось никаких следов удара. Так что повода не было…
– Простите, – повинился велосипедист и быстро укатил.
– Безобразие, ездят тут!.. – тихо ругнулся сэр Джонсон. И поехал…
И тут случилось страшное и непоправимое!
Машину качнуло, потому что колесо на что-то наехало. Вернее, что-то переехало. И тут же раздался страшный, истерический женский визг:
– Сынок! Роберт!
Что такое?
Жена скосила глаза на мужа, тот недоуменно пожал плечами. Потому что ничего случиться не могло. Но женщина на улице голосила и царапала стекло ногтями. А люди на переходе встали перед бампером, сурово глядя на водителя.
– Спроси, что им нужно! – скомандовала жена.
Сэр Джонсон вышел из машины, обошёл ее и увидел…
Мама моя родная, американская… Из-под колеса торчали детские ножки! Которые не шевелились.
– Мой сынок, мой любимый сынок! – голосила, рвала на себе волосы женщина. – Ты убил его, ты убийца! Ты убийца детей!
Вокруг сэра Джонсона встали несколько молчаливых мужчин.
– Но это не я, это невозможно, я стоял, я не мог! – тихим осипшим голосом сказал сэр Джонсон.
Мать потянула ребёнка за ножку и вытянула его… всего.
На месте головы мальчика ничего не было, в смысле головы – не было, только какая-то кровавая, с осколками кости, каша. Это было страшное зрелище!
Мать упала на колени и стала обнимать и тискать мёртвое тело, крича и указывая на водителя:
– Он убил его, убил… он убийца, он переехал моего сына!
Мужчины сжали кулаки. Кто-то сказал:
– Проклятые янки, они убивают наших детей!
Сэр Джонсон потянулся к телефону.
