Что там ответил Билл Клинтон, когда его спросили: «Почему человек такого уровня, как вы, господин Президент, достигший всего, чего только желал, может сбиться с истинного пути?»
«Потому что может», – сказал скользкий Вилли. Он приложил все усилия, чтобы выглядеть раскаивающимся, сожалеющим и самобичующимся, но так и не смог стереть со своих губ лукавую и самонадеянную улыбку.
Испытывал ли Томас Хьюстон подобную слабость?
– Если вы с ним никогда не общались, – спросил барменшу Демарко, – как вы узнали, что он – профессор?
– Девчонки болтают.
А кроме того, если я работаю в таком месте, это совсем не значит, что я необразованная. И иногда я читаю газеты.
– Вот это-то и озадачивает меня, – сказал Демарко. – Зачем такому известному рисковать своей репутацией ради…
– Общения с такими опустившимися людьми, как мы?
Демарко вгляделся в ее лицо пристальней. Оно действительно начало казаться ему знакомым.
– Пожалуй, я избавлю вас от мучительного копания в памяти, – сказала барменша. – Вы задерживали меня пару раз лет десять-двенадцать тому назад.
Меня и еще несколько моих подружек.
– За содержание притона?
– Это нам тогда предъявили. Лично я считаю себя щепетильной домохозяйкой.
– Щепетильной… – повторил сержант и улыбнулся.
– А то! Шалавы разбегаются при одном упоминании моего имени.
– На Четвертой улице, – вспомнил Демарко. – Чуть выше от шлюпочной гавани.
Барменша кивнула:
– Там сейчас магазин подарков. На первом этаже какой-то парень демонстрирует выдувку стекла.
То, как барменша произнесла «выдувку стекла», заставило сержанта улыбнуться еще раз.
– Догадайтесь, кто обучил его этой технике, – сказала барменша.
Демарко ухмыльнулся и помотал головой. Отпил еще глоток виски. И тут его осенило:
– Бонни?
– Ну, наконец-то! Ай, молодец! Вы, что же, помните имена всех, кого вам доводилось задерживать?
– Нет, только тех, кто предлагал мне секс.
Барменша снова пожала плечами:
– Пользуйся дарами, которые тебе дал Господь! Так мне всегда повторяла мама.
– Думаю, что это суждение очень популярно здесь.
– Одиннадцатая заповедь.
– А остальные десять вы помните?
Даже не потрудившись выдавить из себя улыбку, барменша выпалила их на одном дыхании: «Не плюйся, не ругайся, не прикасайся к танцовщицам, не дерись, не кури, не болтай по мобильнику, не снимай видео, не связывайся с малолетками, не жри возле сцены и не распивай напитков, купленных в другом баре»."
"– Готов побиться об заклад, что вы можете перечислить и имена семи гномов.
