Быстро подбегаю к нему, низко склоняюсь и громко, торопливо начинаю канючить попрошайкой из электрички:
— Простите стал быть, господин, не ведаю, как и величать! Вертунгцы мы! Судьбинушка коварная забросила в ваши края, а теперь, значится, не знаем, как домой-то и попасть! Денег почти не осталося, а в Родину хочется! Снизойдите до бедных морячков — поможите, чем можете! Хотели, значится, самого кангана орладского попросить об милости, но Вы, вижу, тоже фаранд не последний! Сгинем же здесь! В гратилийских трущобах и то безопаснее — могут подмочь, ежели кто нападёт.
А тута ни тебе «Сытого капитана», где кружечку винца благодарный человек поднесёт да орландским заморским борщом порадует, ни работёнки приличной… Не откажите! Слёзно просим!
— Да ты понимаешь, голодранец, куда прёшься?! — пытается дать мне отповедь Тиратус, но вдруг замирает, когда до его сознания доходит знакомое название. — Ты… Это… Тут вам не какой-то «Сытый капитан», а замок правителя! Что за забегаловка такая, что с сердцем Вартланда осмелился сравнить?!
— Дык, хорошее место! Даже герцогу не зазорно войти! Билиц владелец! У него, что ни откушаешь, то с удовольствием! И простите длинный язык несчастного Финора — меня, стал быть! Не сравниваю я, а случайно вырвалося!
— Случайно или нет — разберёмся! — взял меня за шкварник фаранд.
— Эй, стража! Вызвать караул и обоих в темницу на допрос! Подозрительные людишки!"
"Нас отводят в местную тюрьму, где пинками под зад любезно предлагают расположиться в камере, чем-то похожей на ту, в которой я очнулся после перемещения в этот мир.
Несмотря на такое обращение, радуюсь, так как не общая тюряга, а отдельные «апартаменты». Значит, правильно понял всё Тиратус и не стал селить с другим лихим народом. Не прошло и пяти минут, как появился и сам фаранд. Внимательно окинул нас взглядом, помолчал и наконец-то изрёк:
— Как я понимаю, у вас назначена встреча.
— Верно, Гибс! Не узнал?
— Нет! И кто ты такой, чтобы мне тыкать?!
— Так, сам разрешил в Гратилии, после драки с бандитами.
Помнишь такую? Волосы моей бороды на мою же лысую башку натяни и сразу легче станет. Ну?
— Хиргова задница! — воскликнул он после небольшой паузы. — Ликкарт?! Ридган Ладомолиус?! Не может быть!
— Может! — рассмеялся я. — Как видишь, не только герцоги могут по трущобам шастать, но и ридганы простыми борга быть! У нас что ни встреча, то загадка природы!
— Да уж… А с тобой кто?
— Напарник. Верный человек.
