– Дерек достал еще двадцатку и принялся ей помахивать.
Девчонка смотрела как завороженная.
– Друг, значит?
– Парнишка был наркоманом, но выбрался. А не так давно его убили в этом районе. Пытали и резали ножом. А еще раньше точно так же погибла молодая женщина.
Девчонка на миг оторвала взгляд от купюры и содрогнулась.
– Жуть берет.
– Тут ты права. Я не знаю, связано ли убийство с наркотиками, но Трея убили на одной из этих улиц. Ты знаешь местных толкал?
Наркоманка медленно покачала головой, глаза забегали по сторонам.
Она колебалась, но в итоге победил страх.
– Нет, никого не знаю.
Дерек осторожно вытянул из кармана купюру покрупней, на этот раз пятьдесят баксов. Зрачки девчонки сузились, будто она приняла дозу. Похоже, деньги на расходы от Никки Робертс способны творить чудеса.
– Точно не знаешь?
– Ну, я не уверена, – зашептала наркоманка, придвигаясь ближе. – За Вестмонт сейчас борются разные группировки. Но это единственное место, где продают чистый «крокодил», а не подвальное дерьмо.
Понимаешь? – Она потянулась за деньгами, но Уильямс придержал купюру.
– Продолжай.
– Это русский наркотик, понимаешь? Весь Лос-Анджелес теперь держат русские. Это дешевая наркота, но ее слишком часто бадяжат. Порой получается настоящий яд. Некоторые загибаются с одной дозы. Терри и я приехали сюда лишь потому, что ходит слух о мексиканцах, доставляющих чистый «крокодил», а не какое-то дерьмо. Не пойми меня неправильно, эти дилеры мне тоже не по душе, но их наркота хотя бы чистая.
Она снова потянулась за деньгами.
В этот раз Дерек позволил ей схватить банкноту, но продолжал удерживать за другой уголок.
– Кто эти мексиканцы? – Он заглянул ей прямо в глаза.
– Сказала же, не знаю. Не знаю! Это какие-то дилеры Терри, а не мои. Я не принимаю «крок».
– Мне нужно имя, милая. И никто не узнает. Я же не коп, просто хочу помочь другу.
Несчастная вращала глазами, словно ее изнутри разрывали демоны. Купюра была слишком соблазнительна. Внезапно привстав на цыпочки, она прижала обе ладони к уху Уильямса и шепнула одними губами.
Имя.
У Дерека похолодело внутри. Он даже не заметил, как банкнота выскользнула из его пальцев. Девчонка с торжествующим хихиканьем сунула бумажку в карман.
– Спасибо, – сказала она, когда Уильямс на негнущихся ногах повернулся, чтобы уйти. – Удачи в поисках убийцы!
– И тебе удачи, – пробормотал Дерек на автомате. – Она тебе понадобится.
После того, что юная наркоманка шепнула ему на ухо, удача требовалась им обоим.
