– Когда начинать?
Когда Трейси проснулась, солнце ярко светило в окно, и на мгновение ей показалось, что она дома, в Колорадо: свет в Стимбот-Спрингс всегда был ослепительным, даже зимой, но действительность быстро вернула ее на место.
Она в Лондоне, в скромном отеле «Пимлико», за который заплатило ФБР. Красные шторы отдернуты. Снаружи слышен шум уличного движения. Часы на прикроватной тумбочке показывают 11:15.
11:15? Трейси потерла глаза. Неужели?
Должно быть, она проспала четырнадцать часов, впервые после смерти Ника.
Ее ничто не тревожило, даже тяжелые сны. Она не помнила, как вернулась в отель с кладбища и сколько сидела над могилой Гюнтера Хартога, заливаясь слезами. А когда слез совсем не осталось, она вернулась в свой номер и почувствовала, что очень замерзла. Сняв мокрую одежду, Трейси хотела принять горячий душ, но усталость взяла верх, прежде чем она добралась до ванной комнаты, поэтому, забравшись под одеяло, она провалилась в сон, больше напоминавший беспамятство.
Ей требовалось выплакаться, а еще выспаться.
Благодаря Гюнтеру Хартогу удалось и то и другое. «Спасибо, милый Гюнтер!»
Тело чувствовало себя великолепно, в мыслях – полная ясность, только вот нет времени насладиться этими новыми ощущениями, если она рассчитывает перехватить Салли Файерс до того, как та выйдет из офиса «Таймс» на ленч.
Выпрыгнув из кровати, Трейси натянула джинсы и свитер и спустя десять минут уже сидела в такси, направляясь в Уоппинг.
Глава 15
Салли Файерс бежала к метро, когда к ней подошла женщина, похожая на беспризорного ребенка.
– Салли!
– Да? – отозвалась она неуверенно.
Женщина назвала ее по имени, как будто они знакомы, но Салли точно знала, что они никогда раньше не встречались. Огромные печальные зеленые глаза, высокие скулы и хрупкое тельце, напоминающее птичье, больше подходящее ребенку, чем взрослому. Раз увидев, такое не забудешь.
– Мы знакомы?
– Нет. Меня зовут Трейси Уитни.
«Это должно что-то значить?»
– Мне необходимо с вами поговорить.
– О чем? – Салли взглянула на часы. У нее нет времени на игру в угадайку с миниатюрными женщинами. У нее бойлер на последнем издыхании, и противные люди из компании «Эон» должны через полчаса появиться у нее в квартире, чтобы его починить. – Если вам есть что рассказать, обратитесь в редакцию новостей.
Она сунула руку в карман в поисках визитки, когда услышала:
– Речь пойдет о Хантере Дрекселе.
Салли застыла, а когда обрела дар речи, прошептала:
– Не здесь.
