Дюкина отправили в Берлин, где жил коллекционер наград, а у Мирона Сергеевича имелась достаточно редкая вещь – нагрудный знак сотрудника НКВД, оставшийся от отца, и медаль «За взятие Кронштадта», которую его папенька получил в молодые годы. Алена пообещала, что за раритет ему дадут хорошие деньги. Немецкий коллекционер оплатил дорогу и гостиницу, Дюкин прилетел в Берлин.
Вначале он был очень доволен. Немец встретил его в аэропорту, отвез на своей машине в отель, осмотрел награды и тут же вручил Дюкину две тысячи марок, астрономическую сумму для Мирона Сергеевича.
Следующий день Дюкин шлялся по Берлину в полном восторге, деньги он не тратил. Решил отложить на черный день. Впрочем, в Германии он не голодал, хоть и не истратил ни копейки. У немцев угощали в магазинах бесплатно даже более охотно, чем в «Рамсторе», и в Москву Мирон Сергеевич летел совершенно счастливый: сумка его была полна бесплатных приобретений: шампуни, кремы в маленьких пакетиках, пробники духов, шапочка для душа из отеля, пластмассовые очень красивые ложечки, на которые немцы кладут кусочки рекламируемых продуктов, шариковые ручки, зажигалки, презервативы, щетка для одежды…
Наверное, у Дюкина на всю оставшуюся жизнь сохранились бы наилучшие воспоминания, но, на свою беду, в самолете он разговорился с соседом, отлично одетым парнем лет сорока, похвастался перед ним удачным гешефтом.
Собеседник рассмеялся и объяснил Дюкину, что его облапошили.
– Поймите, вы отдали редкие вещи за копейки. Коллекционер просто воспользовался вашей безграмотностью.
Да одна медаль стоит около пяти тысяч долларов. Их осталось очень мало, а про нагрудный знак сотрудника НКВД я и не слышал. Правда, торгую антикварной мебелью и, так сказать, не в материале."
"Мирон Сергеевич ужасно расстроился. Видя это, сосед сказал:
– Не переживайте, это обычная ситуация, в моем деле тоже подобное случается, я сам иногда сильно цену занижаю, если вижу, что клиент ничего не соображает, это бизнес: не обманешь – не получишь прибыли. Наверное, сотрудница фирмы в доле с немецким коллекционером.
– Это как? – не понял простоватый Дюкин.
– Элементарно, – усмехнулся ушлый антиквар, – небось получит от фрица процент за ваши железки.
Как только прилетел в Москву, Мирон Сергеевич побежал в «Злату» и набросился на Алену с криком:
– Воровка!
Шергина спокойно выслушала его, потом показала подписанный им контракт:
– Видите, тут написано: «Фирма не несет ответственности за совершенные сделки».
– Обманщица! – гремел Дюкин.