Словно Бальтазар не мог понять, что ему говорили.
— Джо? Ты что… подожди…"
"— И по этой причине я хочу попросить тебя… обслужить ее во время ее превращения. Ты единственный, кому я могу доверить любимую женщину.
Как бы она ни хотела использовать самого Сина, он не мог этого допустить, особенно после того, как услышал, как она говорит о своей судьбе. Его жестокий характер был слишком близок к тому, что, как она боялась, являлось правдой в отношении ее отца… и хотя она была не в курсе этой параллели, он-то знал.
Он никогда не совершал с женщиной того, что ее отец мог сделать с ее мамэн, но как будто убийство женщин — даже если они это заслуживали — чем-то лучше? Он забирал жизни с особым извращенным чувством справедливости, как бдительный вершитель судеб, принимающий деньги, в которых не нуждался и которые не использовал… и, как ни странно, до этого времени он не чувствовал бремя своих преступлений.
Учитывая все, что он сделал, Джо бы не приняла его, если бы знала правду, которую он не решился ей рассказать.
Поэтому он должен поступить так, будто она уже знает о нем все.
И найти ей кого-то другого.
И это — достойный поступок по отношению к той, кого он действительно любит.
Глава 53
Наверное, Син уже не вернется, подумала Джо, откладывая телефон и вышагивая по комнате отдыха. Она вернулась в царство калорий около часа назад, после долгого разговора с Мэнни о своем детстве. О домашней жизни. Что они изучали в школе.
А когда дошло до высшего образования, он сказал ей, что их мать будет гордиться тем, что она уехала в Уильямс и ее приняли в ту Йельскую программу. Эти его комментарии заставили Джо снова разреветься, хотя она скрывала реакцию как могла. Больше никакого «Клинекса» для нее. По крайней мере, не перед ним.
Ни перед кем вообще.
Они также много говорили о том, что значит быть вампиром. Что такое война с Обществом Лессенинг. Что есть Братство и Шайка Ублюдков. Что представляла собой их религия и как жили мирные жители и аристократы.
Также было важно раздельное существование с миром людей.
Эта реальность была наиболее важна для нее, хотя все, чем он поделился с ней, казалось важным. Если она все-таки пройдет через изменения, ей предстоит приспособиться ко многому, и в этом ей нужна была фора.
Встряхнувшись, Джо вернулась к торговому автомату. Не было никакой необходимости вкладывать в него монеты или купюры.