— Последнее он добавил с вызовом, зыркнув на меня, а я сделала вид, что пропустила это мимо ушей.
— Ты не доедаешь дома?
— Дома? У меня нет дома.
— Он из приюта, госпожа, — шепнула мне ближайшая девушка в чепце горничной.
Чем выше в горы, тем злее поварихи…
Я повернулась к дворецкому и поинтересовалась, едва сдерживая собственное возмущение:
— У нас нечего есть?
— Простите, что, госпожа? — прикинулся он слабослышащим. А может, правда не понимал, что я от него хочу.
Я вспомнили слова капитана про то, что для замка не всегда хватает провизии, и спрашивала серьезно.
— Мы голодаем? Это последние в замке булки?
Кто-то в толпе слуг хихикнул, но тут же сделал вид, что закашлялся.
— Нет, — ответил дворецкий. — У нас достаточно припасов, чтобы продержаться до следующего корабля. Но это не значит, что вам стоит поддерживать воровство.
— Я не поддерживаю воровство, — сообщила я громко, для всех. — Пит должен быть наказан.
Рыжий насупился, а я вынесла ему приговор:
— Будешь трижды в неделю приходить в замок и забирать корзину с продуктами для других ребят в приюте.
Раздавать им еду. — Я прикусила губу, только сейчас задумавшись, как мальчишка сможет носить тяжелую корзину, и добавила: — Тебе выделят лакея, который будет за тобой следить, если вдруг ты захочешь меня обмануть.
Взгляд у него стал совсем диковатым: уверена, таких наказаний ему еще никто не выдавал.
— Еще будешь приходить ко мне и отчитываться о своих визитах.
На самом деле, это условие было необязательным, но я успела понять, что за дворецким и поварихой нужен глаз да глаз.
— Ты все понял, Пит?
— Да что тут непонятного? — дерзко бросил рыжий. Явно искал подвох в моем наказании, но пока не находил.
— Тогда выполняйте мой приказ, — кивнула я дворецкому. — А знакомство мы действительно перенесем на завтра. Пожалуйста, выделите мне горничных, чтобы помогли с вещами.
Хоть здесь Беркинсон не стал пыхтеть, как старый чайник, и спорить со мной. Может, надеялся поскорее меня спровадить.
На этот суд у меня ушли все силы, поэтому до своих комнат я шла на автопилоте, но все равно краем уха уловила разговор горничных, держащихся на почтительном расстоянии.
— Гонору-то сколько, — заявила одна другой. — Сюда любимых ар не отправляют. Искра не угодила нашему императору.
13
Утром я успела познакомиться с главной «прелестью» Лавуаля, и это был даже не распоясавшийся персонал замка."
"Вчера я уснула раньше, чем дождалась, пока мне готовят ванну.
