Наконец, обессилев, Артур скорчился в углу, прижав колени к животу и тихонько всхлипывая.
Артур плохо помнил, сколько прошло времени, когда он разлепил веки. Поднялся и, пошатываясь, вышел из камеры. Вскоре ему удалось найти отцовскую куртку, из кармана которой он извлек ключи от «буханки». В одной из камер он нашел фонарик и направился к выходу. Подумав немного, он быстрым шагом вернулся к отцу и, приблизившись, осторожно поцеловал его в щеку.
– Я простил тебя, – шепнул он, закрывая его веки.
Когда Артур поднялся наружу, приближалась ночь. Еще около часа понадобилось на то, чтобы выбраться из леса. Наконец он нашел отцовский мини-автобус, влез внутрь и завел двигатель.
– Все будет хорошо, па, – хрипло сказал Артур, глядя в собственное отражение в зеркале. – Завтра я обработаю твое тело. Я выну все лишнее и высушу его, как воблу. Затем привезу тебя домой. Скреплю тазовые кости специальными скобами, и ты снова будешь с ногами. Я спрячу тебя в подвале нашего сарая.
Одену в твою служебную форму со всеми орденами. И буду приходить к тебе каждый вечер… Никто не догадается тебя там искать.
Убедившись, что двигатель достаточно прогрелся, он выжал сцепление и включил первую передачу."
"– Начинается новая жизнь. Да, Арчи? – сказал он, подмигивая собственному отражению. Выглянувшая луна высветила его мертвенно-бледное лицо с растянутым в звериной ухмылке ртом. Он походил на оживший труп, покрытый грязью и с ног до головы забрызганный отцовской кровью.
Глаза молодого человека были абсолютно сухи.
Артур поднял вверх табельный пистолет, который нашел в куртке отца, и зашелся каркающим смехом.
– Я взял это на память, па. Он мне пригодится. Але-оп, – отсмеявшись, прошептал он. «Буханка», фыркнув густым выхлопом, тронулась с места. – Але-оп…
Вскоре мини-автобус неторопливо катил по ночному шоссе.
Эпилог
Этим поздним вечером у Бориса Долина, бывшего лейтенанта ГИБДД, а ныне инвалида, было приподнятое настроение.
Во-первых, сегодня квартиросъемщик, снимающий у него комнату в старой хрущевке, наконец-то выплатил долг за последние два месяца. Во-вторых, по четвертому каналу только что начался его любимый фильм «Берегись автомобиля», который он мог пересматривать бесконечно. В-третьих… Ну а в-третьих, в морозилке охлаждалась поллитровка, которую вместе с закуской Борис закупил сразу после того, как ему вернули долг.