Она боялась.
– Да, – прошептала она.
– Когда? И где?
– Ночью.
– Где?
– Он шел к моему убежищу. У него был фонарь. Он все обыскивал.
– Но он тебя не нашел?
– Нет. Потому что пришел Кадир. И та женщина.
– Что за женщина?
– Которой я показала человека в бочке.
– Кейт, – догадался Калеб.
Грейс усердно закивала.
– Кейт. Она хорошая.
Калеб шагнул ближе, присел на корточки, чтобы не нависать над ней.
– Это верно, Грейс. Кейт очень хорошая. И она очень волновалась, когда ты исчезла. Она хотела непременно тебя разыскать.
Чтобы защитить, понимаешь?
Грейс смотрела на него с недоверием. Очевидно, с ней такого ни разу не было – чтобы кто-то ее защищал. Потому она не понимала, о чем говорил Калеб.
– А где сейчас Кейт? И Кадир? Они вместе?
– Да.
– Где?
– Заперты.
– Заперты? Это убийца того инвалида их запер?
– Да.
– Где? – настойчиво спросил Калеб. – Грейс, где они? Пожалуйста. Это важно!
Кейт и Кадир в руках человека, на совести которого, вероятно, три жестоких убийства. Который чувствовал себя загнанным в угол и которому уже нечего было терять.
– Прошу тебя, Грейс. Где они?
Девочка поднялась одним изящным движением и, подобно стройному жеребенку, встала посреди комнаты. Только теперь Калеб обратил внимание, до чего убогий у нее вид. Что одежда была запачкана и плохо пахла, что грязь въелась ей в кожу. Она несколько дней жила на улице. Да и прежде, похоже, никто особо не следил за тем, чтобы она регулярно мылась и носила чистую одежду.
– Я покажу, – сказала Грейс.
Калеб понимал, что сейчас самое время вызвать подкрепление.
– А ты можешь объяснить, где это?
Грейс беспомощно посмотрела на него.
Значит, она не могла дать описание. Могла только провести его. Вызвать подкрепление и подождать их здесь? Это могло затянуться. Кроме того, Калеб опасался, что Грейс откажется сотрудничать, когда здесь появится полиция. Что страх парализует ее, и она не сможет проронить ни слова. В таком случае у них будут большие проблемы.
Поэтому старший инспектор улыбнулся:
– Хорошо, Грейс.
Покажи мне, где это. Мы должны поторопиться.
Он сможет позвонить, когда поймет, куда они идут. А пока следовало любыми средствами сохранить доверие Грейс.
– Поторопиться, – повторила она с серьезным видом. – Да. Мы должны поторопиться!
8
– Я должен довести это до конца, – сказал Шон.
Он съел все сэндвичи и выпил всю воду. Теперь не оставалось ничего, кроме как завершить начатое.
– Прошу тебя, – сказала Джейн, – не делай этого. Ты зашел слишком далеко.
