То самое чутье, которое было погребено под грузом сомнений и страхов, но при этом то и дело робко напоминало о себе, с тех пор как Кейт пыталась выяснить, кем в действительности был ее отец.
Кейт захотела поехать туда, в Ливерпуль. Грейс была в опасности, и это произошло по ее вине.
И по какой-то причине Кейт опасалась, что полиция в Ливерпуле могла все испортить. Что там не сознавали всю серьезность положения. Они изначально с недоверием отнеслись к тому, что люди из полиции Йоркшира проявляли интерес к этому делу и указывали на связь этого убийства с двумя другими, произошедшими в округе Скарборо.
И вот снова с их стороны поступали некие сведения. Как уже сказала Джейн: они были не в восторге оттого, что мы предоставили им сведения…
Кейт почти не сомневалась, что они отправят ближайший патруль в Канада-Док, и если патрульным с ходу что-нибудь не бросится в глаза, то они развернутся и поедут дальше."
"Она поколебалась, но решила все-таки ничего не говорить Джейн. Та не одобрила бы ее идею, хотя бы потому, что позднее ей пришлось бы объясняться перед Калебом.
С чего бы ей добровольно навлекать на себя его гнев?
Кроме того, Джейн уже высказала свое предубеждение относительно предположения, что этот странный тип и есть убийца.
– Что ж, ладно, – небрежно сказала Кейт, – так или иначе, все прояснится. Дашь знать, если выяснится что-то новое?
– Конечно, – пообещала Джейн.
– Ты как, управишься?
– Да, у меня всё под контролем.
Дилан действительно замолчал и теперь зачарованно следил за приключениями маленького локомотива.
Джейн выглядела напряженной и встревоженной. Кейт хотела сказать еще что-нибудь ободряющее, но ей ничего не пришло в голову, что не прозвучало бы глупо ввиду специфической ситуации Джейн.
Поэтому она сказала лишь:
– Ну, тогда я поеду. Доброй ночи.
Джейн не предлагала ей остаться еще ненадолго. Может, ей и было очень одиноко, как говорил Калеб, но вместе с тем она дьявольски уставала и выматывалась, и так каждый вечер.
Обстоятельства не очень-то располагали к приему гостей.
* * *Кейт ехала по залитым дождем улицам так быстро, что невольно удивилась, как ее никто не остановил. Пошел девятый час. По пути она заехала к себе домой и положила в сумку пистолет отца. «Исключительно ради безопасности», – заверила она себя. Кейт не ела с самого утра, однако не чувствовала голода. И все-таки насыпала в тарелку немного хлопьев, залила молоком и проглотила буквально залпом. Она не знала, что ожидало ее этой ночью, и хотела быть в форме.
