Она сделала вид, что не заметила меня; я не стал ничего говорить, просто подсел к Дейву и Анне, залил молоком хлопья. Я сидел, ковырял ложкой хлопья и смотрел в окно: ветер нес тучи, небо понемногу прояснялось.
Я уже открыл рот, чтобы попросить Анну подать мне сок, но так и не смог сделать этого. Меня прошиб холодный пот. Рядом с тарелкой Дейва лежала Нобелевская медаль.
– Где ты ее взял?
Дейв поймал мой взгляд и пожал плечами.
– Нашел вчера в одной из квартир, – сказал он и снова уткнулся в газету.
– В какой?
Дейв молчал.
– Дейв, в какой?
– Что «в какой»?
Он даже не потрудился отвлечься от газеты.
– В какой квартире ты нашел медаль?
– На пятьдесят девятом этаже, я не помню точно. Там еще много всякого хлама было.
– Какого именно?
– Всякого. Впору нафталином посыпать.
– Чучела были?
– Были. – Дейв наконец-то оторвался от газеты: я раздражал его своим допросом. – Да, там были чучела. Гостиная внутри устроена как охотничий домик – такие раньше были в моде; на стенах висят ружья, книг много и еще всякой чепухи.
Прямо экскурсия в прошлое.
– А медаль? Ее ты где взял?
– Ты чего?
– Ничего. Я просто хочу знать точно. Она лежала в витрине?
– Ты не заболел?
Я промолчал.
– Да, медаль лежала в стеклянной витрине в гостиной. Ты что, не с той ноги сегодня встал?
– А кабинет в квартире был?
– Да, кабинет был.
Дейв глянул на Анну так, будто хотел сказать, что я совсем того, но она только пожала плечами и снова уткнулась в книжку.
Я хотел выяснить у Дейва остальные детали, доказать Анне, что я не свихнулся.
– В кабинете был стол?
– Столы есть во всех кабинетах.
– Старинный стол, обитый зеленой кожей, на нем древняя печатная машинка с тугими кнопками и стул…
– …старый скрипучий стул, – перебил меня Дейв.
– И спальня с окнами на запад, и еще одна комната, забитая коробками, и прачечная, и…
– …и запертая дверь в конце коридора.
Дейв откинулся на спину стула, в глазах наконец-то появился интерес.
Анна и Мини теперь внимательно слушали.
– Вы про что вообще? – спросила Мини, подсаживаясь к нам.
– Дверь в квартиру была закрыта, пришлось выбить замок топориком. Ты туда ходил после меня?
– Может, ты был в такой же квартире? – предположила Анна.
– Нет, я был именно в этой квартире. Мне приснилось, что вчера я пошел туда, но я проснулся, как раз когда выстрелил в замок последней двери и…
– Ну? – Мини смотрела на меня во все глаза.
