"
"Каждый раз, когда я видел, что мама ведет себя как чужой человек, скрытые детские воспоминания лезли в голову, раскалывая мой гнев. Кино допоздна. Неожиданные свидания с игровыми автоматами. Вечера с пельменями собственного приготовления. Даже Ромео хотел переехать в наш дом.
Правда, у него были другие причины.
Я с затаенным дыханием ждал маминого ответа.
Позволь мне жить так, как я хочу. Порадуйся за меня.
Она опустила подбородок на шею.
— Что нужно сделать, чтобы ты не вычеркнул меня из жизни?
Как по команде, звуковые сигналы монитора сердечного ритма участились, набирая скорость.
Я ответил сразу.
— Согласиться на расторжение помолвки.
— Готово.
— Прими Фэрроу. — На этот раз я взял ее руку в свою, положив ее на ладонь. — И в конце концов, люби ее как собственную дочь. У нее никогда не было семьи, мама. — Я переплел свои пальцы с ее. — Она никогда не держала материнскую руку. Обещаю, когда ты узнаешь ее, по-настоящему узнаешь, ты полюбишь ее так же сильно, как и я.
Свободной рукой мама провела по шву, где соприкасались наши ладони, почти застыв на месте.
— Ты действительно любишь ее?
— Да. — Никаких колебаний. Только чистая правда. — Когда ее нет рядом, я становлюсь совершенно ненормальным.
Через мгновение мама сжала мою руку, подняв глаза к моим.
— Договорились.
— И еще…
Она откинула голову на подушку, губы сложились в стон.
— Это еще не все?
— Последнее. Обещаю. — И то, чему ты, возможно, сопротивляешься больше всего. — Я хочу, чтобы ты обратилась за помощью.
По поводу твоей тревожности.
— У меня нет тревожности.
— Есть.
— Я отказываюсь принимать таблетки.
— Есть и другие методы, но если врач рекомендует их, а таблетки — лучший вариант, я должен знать, что ты сделаешь все, чтобы поправиться. По крайней мере, я хочу, чтобы ты поговорила с кем-то, кто сможет тебе помочь.
Монитор загудел.
Она покачала головой.
— Но…
— Мне нужно все или ничего, мама.
— Хорошо. — Она выдохнула и на мгновение уставилась в сторону.
Наконец она вернула взгляд ко мне. — Я вижу, что ты смотришь на часы каждые десять секунд. Возьми самолет. Забери свою жену, Закари.
90
ФЭРРОУ
ОСТАЛСЯ 1 ДЕНЬ
Здесь я умру.
В священной, никогда не виденной картинной галерее, куда никому не разрешалось входить. Распластанная по безжизненному эпоксидному полу. В окружении бесценных произведений искусства. Брызги крови, замаскированные жутким черно-красным Джексоном Поллоком.
