– Наблюдатель, – пояснил лейтенант. – Наблюдатель в пределах видимости.
Локис ждал, продолжая держаться двумя руками за трос. Ждал и Энрико, склонившись над своим хитрым приспособлением. Фигуру Альвареса, стоявшего где-то там на крыше приюта Marнa del Amparo, разглядеть было невозможно. Лейтенант Санчес, вероятно, видел его. Так же, как он видел и наблюдателя из числа иранских террористов в окне второго этажа здания, но прибор ночного видения на визоре у Владимира не обладал столь сильной оптикой.
Секунды бежали слишком стремительно, а лейтенант продолжал хранить молчание.
Из-за туч выглянул краешек луны и тут же скрылся. Небо по-прежнему оставалось черным, как ускользающий вдаль космос, но Локис понимал, что подобное положение не может быть бесконечным. Им следовало поторопиться.
– Можно! – подал команду Санчес. – Сейчас!
Заработала «катушка», и Владимира стремительно потащило вперед. Он подобрал ноги и сгруппировался. Буквально через доли секунды и холм, и находящаяся на нем группа внешней поддержки из трех человек остались позади.
Внизу простиралась лишь пустота. Локис слегка выгнул шею и бросил взгляд в направлении здания. Попробовал рассмотреть фигуру наблюдателя в окне, но из этой попытки ничего не вышло. Слишком стремительной была скорость, с которой спецназовец несся над землей. Только бы и самому при этом остаться незамеченным! Никаких других мыслей в этот момент у Локиса не было. За пятьдесят метров до пункта назначения он увидел стоявшего на крыше Альвареса. Держа правую руку на оттопыренной рукоятке ножа, Хосе следил за его «полетом».
Под конец скорость немного снизилась, а уже через мгновение ноги спецназовца коснулись твердой поверхности крыши. Трос замер.
– На месте, – коротко доложился в передатчик Владимир.
Ему не ответили. Альварес нагнулся, свел одной рукой зацепки на стреле, слегка потянул и высвободил зажим. Все с тем же тихим свистом трос ускользнул в обратном направлении и скрылся в темноте.
– Ну вроде бы все чисто, – испанец позволил себе скупо улыбнуться.
– И мы на месте.
– Но еще не в здании, – мрачно напомнил Локис.
– С этим проблем не будет. Поверь мне.
– Надеюсь.
Владимир осторожно опустился на колени и прислушался. Ни единого звука, кроме завывающего в трубах ветра. Хосе положил руку на плечо напарника."
"– Можешь не стараться, – сказал он. – Толщина крыши здесь создает идеальную звукоизоляцию. К тому же между нами и третьим этажом здания есть еще и чердак. Что-то около метра в высоту.
