Да, оборотни жили в стаях, предпочитали держаться своих и иногда убегали повеселиться в лес… За исключением последнего, я не видела каких- то сильных отличий от остальных человеческих народов, которые тоже предпочитали держаться вместе.
Даже в моём родном Лондоне люди селились диаспорами, чтобы вместе праздновать свои общие праздники, предпочитали ходить к своим врачам, покупать еду в своих национальных магазинах.
Я не ощущала больших различий между людьми и оборотнями, пока однажды…
Глава 22
Это случилось вечером, после ужина, когда мы с Артисом валялись на диване в гостиной и, дурачась, обсуждали какое бы нам посмотреть кино.
— Слушай, есть один фильм, мне Ольга скинула название… Сказала, посмотреть, так как ей кажется, что ты похож на одного героя.
Поискав телефон, я открыла переписку с подружкой и прочитала название фильма.
— Это русский фильм, — заметил Артис. — На русском.
— Ты не знаешь русского?
— Не очень хорошо, — пожал плечами мой Викинг.
— Я тоже не владею им в совершенстве, но мы можем попробовать.
Мой Викинг внезапно резко привлек меня к себе и вынудил заглянуть ему в глаза.
— Алексис, единственное, чего я не терплю — это лжи.
— О чем ты? — не поняла я.
— Как ты можешь плохо владеть языком родной матери? — сощурился мой Викинг. — Я понимаю, что в Шотландии ты боялась за родителей и вынуждена была скрывать ото всех правду. Но… не ври мне, хорошо?
— Артис, родители долгое время скрывали от меня настоящее полное имя мамы.
Она всегда была для меня Милой Грей, англичанкой до кончиков ногтей. — Напряжённо ответила я. — Когда родители отправили меня учиться в пансион и не забирали даже на Рождество, по школе начали ходить слухи, будто я приемная… Я, кстати, тоже также решила и, оказавшись дома, решила поискать свидетельство своего удочерения.
Артис молча смотрел на меня.
— Я понимаю, звучит, как бред, — неловко улыбнулась я. — Но, тем не менее, это правда. Я только тогда узнала, что мама родом из России.
— Как она объяснила тебе это?
— Никак, — усмехнулась я. — Родители молчали, будто набрав в рот воды…
— Тем не менее, ты всё же знаешь русский, — прищурился Артис. — Достаточно хорошо знаешь русский, чтобы понять кино. Как же так?
— В пансионе, где я росла, было много девочек из разных стран. Ольга была много лет моей соседкой по комнате. Когда я узнала, что она родом из России, я попросила научить меня родному языку моей матери.
