– Король Стефан передал, что если его заказ не будет выполнен, то он найдет всех членов гильдии, начиная от мелких сошек и заканчивая главарем, и вздернет всех.
Тристан тяжело вздохнул и закатил глаза.
– Таким пафосом даже Артур не страдал, пусть Единый упокоит его душу.
– Какие будут дальнейшие приказы? – спросил Изекиль, прекрасно зная, что он скорее язык проглотит, чем будет помогать Стефану.
– Тебе снова придется перебраться на тахту в моей комнате.
Изекиль раздосадовано цокнул.
Тристан мог бы снять побольше комнат, но это привлекло бы лишнее внимание, а он не хотел рисковать.
– Не нравится тахта – спи на полу в гостиной.
– Кто займет вторую спальню?
Тристан прислонился затылком к спинке кресла, запрокинув голову, и уставился в серый потолок, на котором искусным кружевом раскинулась сеть паутины.
– Адалина и Изобель. В Аталасе для них небезопасно, люди Стефана найдут их даже в бедном районе, где они укрылись.
– Почему нельзя приставить к ним охрану?
– Потому что я не доверяю Адалине.
Она слишком много всего скрывает. И пока я не докопаюсь до истины, будет спокойнее держать ее в поле зрения."
"– Могу сегодня отправиться за ними.
Изекиль поднялся из-за стола, но Тристан жестом остановил его.
– Нет, я сам, но не предупреждай Изобель о моем визите. Пусть для Адалины это станет сюрпризом.
Молчание Изекиля было настолько красноречивым, что Тристану захотелось запустить в него чем-нибудь тяжелым.
– Иди уже, – процедил он и снова схватил лежавшие на столе записи.
«Какие еще секреты ты хранишь, маленькая Адалина?» – мысленно вопрошал он, прожигая взглядом выведенное аккуратным почерком имя, грозившее стать его проклятьем.
Глава 9
Адалина проспала почти до обеда. Дни в бедной комнатушке тянулись мучительно медленно, и она не знала, чем себя занять. Покидать дом было слишком опасно, поскольку королевские гвардейцы патрулировали каждую улицу Аталаса и допрашивали горожан, пытаясь найти ее.
Даже Изобель вела себя осторожно и старалась не попадаться им на глаза, ведь в ней могли признать верную служанку фаворитки короля.
Адалина на судьбу не жаловалась. Ела все, что готовила Изобель, безропотно носила одежду, сшитую из грубой ткани, от которой чесалось и потело все тело. Даже научилась самостоятельно доставать воду из колодца и разогревать ее, чтобы помыться.
