— Однако, по законам Магии, — даст Штайн акцентировал это заявление, сделав ударение и небольшую паузу, — исходя из данных, что ваш отец маг в тридцать пятом колене от основания Рода Поттер, мать маглорождённая, но всё же ведьма… Из того, что ваши родители сочетались браком по магическим законам, — опять акцент на магических законах, — о чём в архивах министерства существуют соответствующие Магические бумаги и заверения, сочетались Магическим пятиполосным браком, — зал ахнул в едином порыве, — Вы являетесь чистокровным магом в тридцать шестом поколении от основания Рода Поттер.
Верно?
— Абсолютно.
— К этому мы ещё вернёмся, но я прошу уважаемое собрание и Суд обратить своё пристальное внимание на этот факт. Факт, что чистокровный волшебник, ребёнок мага и ведьмы, ребёнок с предположительно огромным магическим потенциалом, который только что победил самого «Могущественного» Тёмного Волшебника второй половины нашего столетия… То есть ребёнок, который уже явно не является маглом или сквибом, у которого уже заранее можно предположить просто колоссальные детские стихийные выбросы, с которыми и родственники волшебники не всегда могут сладить, оказался на воспитании у маглов, — отметил даст Шатйн, пристально смотря на подсудимого, и продолжил задавать вопросы.
— Как к Вам относились ваши родственники маглы?
Гарри глубоко вздохнул, вот и пришла пора вытаскивать грязное бельё собственной жизни.
Неприятно. Но никуда не денешься.
— Резко отрицательно. Они меня не любили.
— Как к вам обращались ваши родственники?
— Чаще всего просто «Мальчик» или «Мальчишка», иногда «Ненормальный», «Урод», «Нахлебник» и «Дармоед».
— Хм… А как же Ваше имя?
— «Гарри» они меня называли только в присутствии официальных структур. В больнице, в собесе, *, но даже в школе я снова становился для них всего лишь «Мальчишка».
— В какой комнате конкретно Вы жили в доме Вашей тёти, до прихода Пригласительного письма из школы Чародейства и Волшебства Хогвартс?
— В чулане под лестницей."
"В зале поднялся приглушённый ропот магов, но пока ещё в пределах нормы. Хотя, если прислушаться, можно было различить отдельные бурчания типа: маглы (?), чулан (?).
