Волк уже перестал скалиться и шерсть пригладил, но стоял настороже.
– Что такое отель?
– Гостевой дом. Приют на время, где за плату можно снять комнату и пожить.
– Мне нужен приют, – кивнула она, рассматривая нас. – Но мне нечем платить. У меня нет ррхо́шей.
– Что такое ррхоши? – пришла моя пора уточнять.
– То, чем платить. Круглые кусочки зра́та.
– Эм-м. А зрат – это что?
– Драгоценный металл, такого цвета, как твои волосы.
– А, типа золота, – поняла я. – Пребывание в «Отеле потерянных душ» можно оплатить любым способом.
Я как обычно перечислила все возможные варианты чем расплатиться. Если уж эктоплазму принял отель, то наверняка и у этой… гм… женщины найдётся что-то ценное.
– Слюна? – повторила она, перебив. – Я могу создать для ваших нужд что-то из паутины. Годится?
– Что-то – это что? – сбилась я, но уточнила.
– Одежду. Полотно. Циновки.
– Уверена, отель примет это, – подумав, кивнула я. – Пойдёмте.
Я сделала шаг назад и хотела уже развернуться, как силуэт женщины пошёл рябью и стал увеличиваться.
– Ой, нет! – воскликнула я. – Пожалуйста! Только не в паука. Иначе у меня опять начнётся приступ паники! Извините, но это сильнее меня.
– Бедная девочка, – печально покачала она головой, снова став женщиной. – Тебя напугал кто-то из рха́ров-самцов? – оценив мой недоумевающий вид, она пояснила: – Наши мужчины. Такие, как я.
– А… Нет. Я из другого мира. У нас пауки – это маленькие и неразумные существа. Членистоногие. Но я их просто боюсь. Слабость… – смутилась я.
Она же как-то по-доброму улыбнулась.
– Ты просто маленькая. Дети часто боятся всего. Моя малышка, когда ей было сорок лет, боялась бабочек. Но к ста годам всё прошло.
Я промычала нечто не совсем понятное и бочком, стараясь идти так, чтобы между мной и этой рхарой, если я правильно поняла её расу, находился призрак, побрела к отелю.
На пороге изнывал от нетерпения встревоженный Ориэль, который по какой-то причине не смог выйти наружу. Заметив, кого мы привели, он замер и принялся внимательно рассматривать женщину.
Посторонился, пропуская нас внутрь. Не произнёс ни слова, пока я заполняла книгу регистрации.
Женщину звали Зина́рия, раса – рхар, останется у нас на пять дней. Она уверена, что этого ей хватит, чтобы восстановиться и понять, что делать дальше. Нам она рассказала, что ехала с караваном, но на них напали… Кто именно, я не поняла, потому что мне это слово ни о чем не говорило, но уточнять постеснялась. Ей удалось сбежать, превратившись в паука.
