Напустив на себя уверенный вид, Трейгер откинулся на подушку, сложил руки за головой и начал вполне беззаботно и дружелюбно:
– Поскольку у нас с вами сложились теплые отношения и учитывая, что это комната моей жены, а мне негде переночевать… – Он сознавал, что испытывает судьбу, но надеялся, что эти неуклюжие доводы спасут его от весьма чувствительных ударов тростью. – Я никак не ожидал, что вы станете возражать против такой незначительной вольности.
Вероника едва не задымилась, внимая жалким оправданиям этого проныры.
– Следовало как минимум предупредить, что вы вознамерились провести здесь ночь. Или вы полагаете, что мне нечего делать, кроме как следить, не забралась ли в мой дом шайка насильников или дезертиров? Честное слово, Грейсон, я даже вообразить себе не могла, что у вас хватит наглости явиться без приглашения и разлечься в постели Сирены!
Пока он лихорадочно искал способ пригладить ее взъерошенные перья, Вероника снова занесла трость. У Трейгера возникло неприятное чувство, что она прожгла в нем изрядную дыру, сверкая глазами из-под вуали.
– Прошу прощения, мадам. Я не хотел беспокоить вас в столь поздний час.
Вероника хмыкнула, выражая свое отвращение к его глупым отговоркам.
– Вы решили, что я прячу здесь внучку, не так ли? Уверяю вас, я нашла для нее куда более надежное убежище. Если вы рассчитываете, что Сирена придет в эту комнату и разделит с вами постель, вам придется долго ждать… две недели, если быть совсем точной. – Вспышка гнева вызвала у нее приступ кашля, и прошло немало времени, прежде чем старушка справилась с собой.
– Утром я уезжаю, – с достоинством произнес Трей-гер, натягивая на себя одеяло и поворачиваясь на бок. – Полагаю, вам будет приятно узнать, что я не вернусь вплоть до той даты, на которую назначена моя встреча с женой. – Он с гневом посмотрел на Веронику, желая убедиться, что ее трясет от злости, а не от преклонного возраста.
– Постарайтесь убраться пораньше, иначе мы с Бароном выкинем вас отсюда самым неприятным образом, – проворчала она, громыхнув тростью по полу, и заковыляла прочь.
Трейгер взбил подушку и поежился под одеялом. Ему еще повезло, что старая мегера не окопалась здесь навечно. Весьма вероятно, что вдова таскалась бы за ним повсюду, отгоняя тростью от своей ненаглядной внучки. Трейгер готов был придушить Сирену, по милости которой оказался в подобной ситуации. Определенно он попал в змеиное гнездо, где Вероника Уоррен является главной.
