— Спит?
Сидящий в коридоре телохранитель коротко кивнул на дверь."
"— Ага, уснул. — Медсестра посмотрела на часы. — Володя, я в туалет отлучусь, хорошо?
— Пять минут.
— Договорились.
Женщина быстро пошла по коридору.
— Видел? — Доминга, один из «ласвегасов», хвастливо кивнул на новенький сервер, мирно гудящий среди прочего компьютерного хлама, заполонившего логово лучших аналитиков Темного Двора. — Последняя модель! Бесяев лично настраивал.
Егор Бесяев, вице-президент «Тиградкома», заслуженно считался главным программистом Тайного Города.
— Дорогой, наверное, — буркнул Бога.
— Куча денег, — поддержал его Ортега. — Комиссар этим двоим любые игрушки покупает.
Оба нава, дежуривших по приказу Сантьяги вместе с «ласвегасами», хмуро покосились на мощное устройство. Они были гарками, элитными воинами Темного Двора, и практически не разбирались в современных человских технологиях.
— Зачем он вам?
— Для работы, — отрезал Тамир Кумар.
— А вам знакомо значение этого слова? — удивился Ортега.
— В отличие от тебя! — недовольно пробубнил Доминга и полез в ящик стола. — Тамир! Здесь были мои бутерброды.
— Их Бога сожрал, — наябедничал Кумар. Ортега и Бога сидели в кабинете «ласвегасов» уже пять часов и вполне могли проголодаться.
— Может, закажем пиццу? — осторожно предложил провинившийся нав.
Вместо ответа Доминга швырнул в него микросхему.
Как ему и обещал странный карлик, переход был безболезненным и простым. Прижимая к груди розу, Борман выскочил из созданного уродцем вихря и ошарашенно уставился на больничный коридор.
— Во, блин! — не сдержал эмоции сатанист.
Несмотря на то, что он воспользовался переходом не в первый раз, Борман все еще удивлялся демонстрации власти Люцифера.
— Ты кто такой? — Сидевший у двери охранник выхватил пистолет и вскочил на ноги. Внезапное появление незнакомца в пустом коридоре вывело его из себя. — Стоять!
«Жалкая накачанная скотина! Что ты можешь сделать верному адепту Хозяина?»
— А где палата номер шесть? — поинтересовался Борман и медленно переломил розу.
— Простите, дяденька, не стреляйте.
Удивление, которое охватило Бормана, и его ненужный диалог с охранником позволили навам выиграть несколько драгоценных секунд. Первым среагировал Доминга.
— Будет портал! — за три мгновения до того, как в коридоре ЦКБ заплясал вихрь перехода, выкрикнул он. — Чужой!
— Тревога! — рявкнул Тамир, активизируя заранее проложенную дорогу в больницу.
