Фредрика давно не видела такого затравленного взгляда и даже на минуту засомневалась. Лицо у медсестры было бледное и усталое.
– Простите, – снова произнесла Фредрика. – Могу ли я задать вам несколько вопросов по поводу Теа Альдрин?
– Разумеется. – Молодая женщина сглотнула и попыталась улыбнуться. – Но я мало чем могу помочь, моя смена только началась. Мне обычно звонят, когда надо срочно кого-нибудь заменить, как сегодня.
– А вчера вы не работали?
На лице женщины появилось выражение облегчения.
– Нет.
Создавалось впечатление, что она совсем не хочет им помогать.
Фредрика прочла имя на бедже женщины: «Малена Брумберг».
В ее глазах сквозила тревога, от которой Фредрике стало не по себе. И она поняла, что Петер тоже это заметил.
– Нам надо узнать, приходили ли вчера к Теа посетители, – сказала Фредрика.
– Тогда вам придется обратиться к кому-нибудь другому. Я, как уже было сказано, вчера не работала.
В коридор вышла другая сотрудница: должно быть, услышала их диалог.
– К Теа практически никогда никто не приходит, – ответила она Фредрике.
– И вчерашний день не был исключением.
– Вы работали вчера?
– Да, весь день. Единственный, кто регулярно навещает Теа, – это тот полицейский. Кажется, его фамилия Росс.
Фредрика не стала комментировать действия Турбьерна Росса. Она стыдилась за его поведение, от души желая, чтобы эти визиты прекратились."
"Поскольку Фредрика молчала, а Петер стоял рядом с ней, как безмолвная восковая фигура, санитарка продолжала говорить:
– Этот самый Росс приходит так часто, что мы начали задаваться вопросом, не он ли посылает ей букеты каждую субботу.
Вот оно. Новая крупица информации.
– Так она получает букеты каждую субботу?
– Да.
– И давно?
– Сколько живет у нас.
Чутье подсказывало Фредрике, что это важные сведения. Вероятно, Петер почувствовал то же самое, потому что включился в разговор:
– И вы не знаете, от кого они?
Санитарка улыбнулась, – видимо, их внимание льстило ей, – в то время как Малена Брумберг извинилась и исчезла за одной из одинаковых дверей.
– Понятия не имеем. Их приносит посыльный каждую субботу ровно в одиннадцать. Всегда одни и те же цветы, всегда один и тот же текст на карточке: «Спасибо». Ничего больше.
Стало быть, кто-то чувствует себя чем-то обязанным Теа Альдрин – которая, предположительно, писала под псевдонимом порнографическую литературу с откровенными изображениями насилия и зарезала своего бывшего.
– Нам хотелось бы знать название фирмы, доставляющей цветы, – сказал Петер.
