Он обратился к Хоу Жую, но сам смотрел на его сестру:
— Старина, тебя к телефону Это Цай Боду.
Хоу Жуй вскочил и быстрыми шагами направился к телефону; у всех тревожно забилось сердце.
23— Боду, ты где сейчас?"
"— У подъезда того человека, говорю из автомата…
— Так что, он согласен?
— Да как тебе сказать, вроде бы не очень…
— Чем же наша Ин ему не подходит?
— Да, да! Я и сам ему втолковывал, что таких добрых, чистых девушек сейчас не так легко найти…
— Он же, по твоим словам, искал разумную жену и ласковую мать.
Много ли девушек в возрасте нашей Ин смогут быть такими женами и матерями?
— Да он и сам понял, что Ин была бы хорошей женой, да только… Ему показалось, что она уж слишком необразованна.
— Как он это узнал? Поговорил полчаса и уже…
— Да ты не кипятись, послушай меня… По его словам, Ин даже не знает, где расположен Гонконг. Любит смотреть гонконгские фильмы, а сама думает, что Гонконг находится на Тайване и управляется гоминьдановцами…
— Неужели она так сказала?.
. Но ведь он должен понять, что Ин, как и все ее поколение, в школе не обучали географии. Вот и мой младший брат — он тоже в географии ничего не смыслит!
— Как бы там ни было, он считает, что у него и Ин слишком разный культурный уровень, что им не найти общего языка… Он сказал, что ищет жену, а не домработницу, которая знает лишь пеленки да кухню.
— Как он может так говорить!
— Не надо сердиться! А уж если невмоготу, так сердись на меня.
Это я должен был заранее обо всем как следует подумать… А как Ин, ей этот человек понравился?
— Какой смысл спрашивать сейчас об этом!
— Да, я виноват перед вами. Теперь понимаю, что для таких дел я совершенно не гожусь. Ты уж меня прости…
— Известное дело, ты мастер только пьески стряпать, да и то немудреные!
— Да, наверное, жизнь куда сложнее, чем я ее изображаю, куда более непредсказуема. Мне никак не удается ухватить главное… И все-таки не сердись на меня.
Я сначала хотел написать тебе на адрес школы, но потом подумал, что письмо дойдет не раньше чем через два дня, а наша Ин тем временем будет мечтать о несбыточном… Не нужно, чтобы она страдала! Вот я и решил позвонить тебе так поздно. Слава богу, телефон у тебя под боком, да и Эрчжуан свой человек, не откажется подозвать.
— Надо было все взвесить, а потом уж заводить разговор о знакомстве.