- Алан, ну ты и…
— Стоп! Никаких грубостей в этом доме, вы не на работе! Ты должна знать, что у него не может быть никаких секретов от меня… Ты уже разговаривала с ней?
— Да вот я как раз рассказывала Алану, что пообщалась с ней по телефону, и думаю, что она пыталась сказать мне, что вполне счастлива со своим мужем…
Алета забрала поднос у Саманты и поставила его на столик у гриля.
— Что же она такого сказала изначально, что ты поверила, будто она не была с ним счастлива?
Саманта мысленно вернулась к их разговору в Батон-Руж.
— Она ничего такого не говорила открытым текстом. Но мне так показалось по ощущениям…
Алета накрыла мангал крышкой, чтобы он нагревался. - Так что же в точности она сказала? - Она все пытала меня по поводу нашего разрыва, и призналась, как сильно ее это ранило… — Саманта уже начинала чувствовать себя довольно глупо. — Она действительно ни разу не сказала прямо, что несчастлива. Правда, она оговорилась, что любит своего мужа, но это прозвучало как-то в прошедшем времени…
Алан поднялся и пригласил Алету занять его место:
— Давай-ка я присмотрю за мяском, пока вы, девчонки, поболтаете о своем…"
"Алета приобняла его и воспользовалась предложением.
Затем она так выразительно посмотрела на Сэм, что та вернулась в свое кресло. Саманту развеселило то, как эта невесомая, ростом едва ли в пять футов, женщина смогла одним лишь взглядом управиться и с нею и с Аланом. Теперь-то ей стало понятно, почему их детки никогда не спорили с матерью…
— Так что же, ты довольна вашим последним разговором? — многозначительно поинтересовалась Алета.
Саманта усмехнулась и помимо воли призналась: - Нет…
— Балда!.. — квакнул со своего места Алан.
— Эй, у нас тут женские разговоры! Помалкивай там себе!.. — приказала Алета, и муженек не посмел ей перечить. — А может, ты слишком много себе навоображала? Не будет ли лучше, если ты просто выложишь карты на стол и послушаешь, что она скажет в ответ?
— Вот еще!.. — Саманта демонстративно раскачалась в кресле и слушала, как оно скрипит.
— Сэм, надень-ка трусики для больших девочек, и слушай сюда! Независимо от ее ответа, ты, наконец, возможно узнаешь, как оно есть на самом деле… И если у нее нет уже к тебе никаких чувств, ты сможешь поставить на этом точку.
— А я уже надел сегодня трусики для взрослых девчонок, — подбоченился, красуясь, Алан, — кто-нибудь хочет взглянуть?
Саманта засмеялась в ответ, благодарная за то, что он их прервал.
