Ну, подруга, сейчас тебе придется еще немного потерпеть! Берем ее, вытаскиваем во двор – все равно громче она кричать уже не станет!
Женщина не сопротивлялась, но кричать, хоть это было и удивительно, начала еще громче. Наконец, после того как лейтенант Томин сделал ей обезболивающий укол в бедро, а майор Лавров вправил ее вывих и туго примотал к поврежденной ноге две шины – бамбуковые палки, женщина сообразила, что ее никто не собирается убивать, пытать или делать с ней еще что-нибудь нехорошее.
– Наверное, она вывихнула ногу, когда убегала от нас, – предположил лейтенант.
– Точно! Тут, видимо, настоящая паника была! Конечно! Если вооруженных солдат и полицию перерезали как стадо баранов, то что стоит для этих убийц какую-то деревню целиком ликвидировать! Мы на индийских солдат не похожи – вот нас и приняли за боевиков! – предположил прапорщик Никонов.
Лежа на вытащенной десантниками из соседней хижины незамысловатой койке, туземная женщина постепенно успокаивалась. Ее черные глаза продолжали со страхом наблюдать за российскими военными, но когда лейтенант поднес к ее губам свою флягу, она застенчиво улыбнулась, а после того, как напилась воды, начала что-то быстро-быстро лепетать на незнакомом десантникам языке.
Как вскоре выяснилось, по-английски жительница деревни не понимала ни слова. Однако языком жестов индийские женщины владеют в совершенстве. Изобразив жестами разговор по телефону, она, заполучив от майора найденный на трупе мобильник, тут же стала нажимать на его кнопки и без проблем отыскала среди фотографий именно ту, на которой бандиты красовались на фоне раздвоенной скалы.
Майор сообразил, что женщина умудрилась рассмотреть этот снимок через щель в стене сарая, когда они с капитаном сидели возле него. Было удивительно, что простая индуска из деревни, где землю продолжают пахать на буйволах, а воду носят из родника за километр, так легко ориентировалась в современной технике.
– Я был худшего мнения об индийских женщинах, – признался капитан Шилов.
– А эта к тому же еще и симпатичная! Я бы с такой подружился!"
"– Ну, ты это брось! Нам сейчас не до этого! Вижу, она явно знает, где это место! Вот только как сделать, чтобы она показала нам дорогу к логову бандитов?
После долгих объяснений с помощью жестикуляции женщина наконец поняла, чего от нее хотят. Двигаться с десантниками к раздвоенной скале она наотрез отказалась, изобразив жестами, как бандиты убивают и жестоко пытают тех, кто встает у них на пути.
