Трегер спал у двери, с рюкзаком вместо подушки, а Ридок лежал в нескольких футах от него, держа пальцы в нескольких дюймах от своего кинжала.
– Ви? – прошептала Ри, садясь рядом и потирая глаза. – Все в порядке?
Я кивнула, увидев, что Марен и Кэт спят, свернувшись клубочком, спинами друг к другу посреди комнаты на импровизированных подстилках. Все на месте. Пожара нет. Опасности нет. Как бы я ни скучала по Сойеру, я радовалась, что ему ничего не грозит. Мы явно слишком близко к фронту, чтобы я сохраняла душевное спокойствие.
– Просто кошмар.
– А. – Ри легла на месте, где обычно спала я, а я упала на пропитанную потом подушку Ксейдена. – Басгиат? Мне тоже иногда он снится.
– Вроде бы да. – Прошли месяцы с тех пор, как он спал здесь, но я готова была поклясться, что уловила слабый аромат мяты, когда повернула голову к Ри и тихо заговорила: – Но там была Кэт, и я искала портрет моей семьи, но все стало странно, и потом они сгорели. – Я вздохнула. – Неудивительно, если учесть, что мама превратила себя в пламя.
Ри поморщилась:
– Мне жаль.
Я тихо фыркнула, вспоминая сон дальше:
– И еще я сказала Кэт, что она должна жить, потому как это она – будущая королева Тиррендора.
Ри распахнула глаза, а потом с трудом подавила смех, зажав рот рукой.
– Вот это я понимаю – кошмар.
– Вот скажи? – Моя улыбка угасла. – А какие кошмары снятся тебе?
Она разгладила черный шелк, накрывающий ее волосы.
– Обычно о том, что ты не спасла Сойера, а я к нему не успеваю, потому что ошибаюсь с…
– Вы там не такие тихие, как вам кажется, – пробормотал Ридок.
– Который час?
– Наверное, уже пора вставать, – сказала Ри.
Зашевелился весь отряд, и мы по очереди сходили в ванную, после чего высыпали в коридор, готовые приносить пользу. Когда я закрыла дверь спальни, как раз подошла пара всадников – майор и капитан. Их шаги были такими же усталыми, как их глаза.
– Маэс говорит, у них меньше часа, – сказала майор, на ходу перебинтовывая руку, потом отбросила короткую светлую челку с глаз. – Свалились как снег на голову.
Маэс. Знакомое имя.
«Он в паре с Грейм», – напомнил Тэйрн.
Точно. Они были парой уже много десятков лет и общались на расстоянии куда большем, чем Тэйрн со Сгаэль.
– Мы слишком растянуты. – Капитан покачал головой. Его щека была изуродована швами. – Если на той стороне не дураки, то уже эвакуировали Ньюхолл.
Мы отступили к стене, чтобы пропустить офицеров.
Ну, все, кроме Марен, вставшей у них на пути.
– Простите, вы сказали – Ньюхолл?
– Да.
