Что-то там намудрили драконы со своей магией… Хотели как лучше, а получилось как всегда.
Я закрыла книгу. Все это очень интересно, но совсем не то, что мне надо.
Дракончики в очередной раз пронеслись мимо, и я крикнула им:
— Эй, поаккуратнее! Не разрушьте библиотеку, бесенята.
А в ответ услышала ворчливое:
— Кто это угрожает моей библиотеке?
Из-за полки вышел старый лорд и хмуро глянул на меня. Это был не просто «упс», это был пушной жирный неприличный зверек на букву «п».
19--2
Лорд дан Хофф хоть и был стар, но кровь драконида по-прежнему наделяла его отличным слухом и зрением.
Без всяких сомнений он слышал мои последние слова, но видел ли он дракончиков?
Нет, вряд ли. Если бы видел, реакция была бы более бурной. Значит, зверек на букву «п» не такой уж большой, и еще есть шанс его прогнать.
— Люблю поговорить сама с собой, знаете ли, — я беспечно взмахнула рукой. Мол, что с меня взять, такая дурочка.
Старик хмыкнул. Сложно сказать — поверил или нет. Он так и не ответил, все потому, что его внимание привлекло нечто, лежащее на полу.
Кряхтя, лорд дан Хофф наклонился и поднял что-то с пола.
— Проблемы с уборкой? — поинтересовалась я.
— Проблемы с невесткой, — старик бросил передо мной на журнальный столик то, что подобрал.
Я не сразу поняла, что это вообще такое. Округлое, блестящее, красное, размером со спичечный коробок. Наклонилась поближе, рассмотреть и замерла от ужаса. Да это же чешуйка! Судя по цвету, Ворчуна. Похоже, малыши линяют. А может, просто отвалилась в шутливой драке.
Так или иначе, лорд дан Хофф смотрел на меня в ожидании ответа.
— Смахивает на чешую, — пожала я плечами, стараясь не выдавать своего волнения. — Откуда она здесь взялась?
— Хороший вопрос, — кивнул старик.
Между нами повисло неловкое молчание, во время которого я молилась только об одном — чтобы дракончики сидели тихо. И, в самом деле, в библиотеке царила тишина. Малыши оказались достаточно умными и сообразили, что нельзя показываться другим на глаза. Прервав игру, они затаились где-то между книжными полками.
Первым паузу в разговоре прервал старый лорд:
— Ничего не хочешь мне рассказать? Готов поклясться, ты в курсе, откуда чешуя.
Ох, не нравится мне, куда свернул наш разговор. Но даже это было не самое худшее. За спиной старика я увидела характерные всполохи — в библиотеку явилась Электра. Я сразу насторожилась. Она меня своими посещениями не балует, а тут вдруг пришла.
Лорд дан Хофф смотрел на меня, не замечая электрические разряды за спиной.