Была она непривычно тихой и явно расстроенной. Стива она близко не знала, но знакомы они все же были, и известие о его смерти она приняла близко к сердцу.
— Работаешь сегодня? — спросил я ее, когда она села напротив меня за барную стойку с чашкой кофе.
— Да, работаю, утром приду. Можешь пообещать одну вещь?
— Какую?
— Что будешь осторожным.
— Могу. А почему?
— Его же убили из-за того, чем вы сейчас занимаетесь, правда?
Я посмотрел ей в глаза, потом, после паузы, кивнул.
— Да, из-за этого, я думаю.
Сказать нечто «успокаивающее»? А зачем? Она и так знает, чем я занимаюсь, все равно не поверит, но поймет, что я ей вру. Зачем врать лишний раз, приумножая и без того длинный список грехов? Да и…
Я встал из-за стола, сказав, что на секунду, ушел в кабинет, открыл, набрав комбинацию цифр, спрятанный сейф, достал из него маленький «Бодигард» и коробку патронов и с этим всем вернулся на кухню.
— Guappa, я хочу, чтобы ты это носила с собой.
— А что случилось? У меня же нет лицензии.
Росита не стала пугаться и истерить при виде оружия, она все же в Картахене выросла и не в самом лучшем районе. Человеку из других, более спокойных краев бывает даже трудно понять, насколько насилие близко к обыденной жизни людей в подобных странах.
— Я не знаю, что случилось, и это меня пугает больше всего, — ответил я. — Поэтому хочу, чтобы ты носила его с собой. Я учил тебя с ним обращаться.
Учил, верно. Больших успехов она не достигла, но метров с трех вполне могла попасть в силуэт.
А сделать что-то не так с револьвером почти невозможно. И спрятать его просто, хоть для Роситы и это проблема — у нее нет ни единого предмета одежды, который бы не обтягивал ее так, что никакого простора воображению не остается. Но сумки она носит.
А вот лицензию ей пока сделать не получится, нет у Роситы ни одного панамского паспорта, хоть их здесь и множество разновидностей. Нельзя ей лицензию. Но все равно пусть носит.
— Хорошо, папи, — просто сказала Росита, придвигая оружие к себе. — Он заряжен?
— Нет. Ты заряди. Прямо сейчас."
"Зарядила. Не слишком ловко, но снарядила барабан и защелкнула его. Потом включила и выключила лазер, опять же, с моей подсказки. Понятно, что если что-то, не дай бог, случится, она про ЛЦУ забудет, скорее всего, но все же выстрелить у нее получится.
— И не расставайся с ним пока, хорошо?
В клубе ей ничего не грозит.
