Ты сможешь изменить создавшееся положение, если мы тебе поможем."
"– Ты уже сказала его светлости? – Джейн, успевшая отыскать чайный поднос, сунула в рот кусок пирожного.
– Нет. – Люси вздохнула. – Что толку? Королева никогда не одобрит меня. Ох, Кэсс, зачем я расстроила вашу предполагаемую помолвку? Вы с Дереком могли бы быть счастливы вместе.
Кэсс шлепнула Люси по руке.
– Ты что, совсем рехнулась? Мы только сделали бы друг друга несчастными, и ты прекрасно это знаешь. Не говоря уже о том, что он безумно влюблен в тебя, а ты в него.
– Скажи ей вторую часть, – напомнила Джейн.
Кэсс повернулась лицом к Люси.
– О да. Я узнала, что герцог получил такой же вызов.
– На аудиенцию с королевой? – Люси нахмурилась.
– Нет. – Кэсс покачала головой. – С принцем-регентом.
– Дерек терпеть не может принца-регента, – заметила Люси.
– Это не имеет значения. Если ему необходимо получить одобрение принца, ему придется быть убедительным. Вот поэтому-то мы и здесь, чтобы помочь тебе с планом.
Люси посмотрела на своих подруг.
– Вы всё продолжаете использовать это слово. Чего именно вы от меня ожидаете?
Джейн отставила в сторону тарелку и вытерла рот носовым платком.
– Мы, конечно же, ожидаем, что ты сумеешь притвориться, устроить представление. Это будет совсем как спектакль.
Люси воздела руки.
– Спектакль? О чем вы говорите?
Кэсс сделала глубокий вдох.
– Люси, послушай меня. Ты должна отправиться ко двору и выглядеть скромной и респектабельной. А главное – сохранять спокойствие.
Люси прищурила глаза.
– Вы говорите так, будто я и вправду могу это выполнить.
– Конечно, можешь, Люси, – сказала Джейн. – Представь себе, что ты актриса.
Кэсс одобрительно кивнула.
– Мы говорим серьезно, Люси. Ты должна говорить, только когда тебя спросят, и иметь вид исправившейся, утонченной леди. Ты должна убедить королеву, что полностью изменилась со времени своего – хм-м – неудачного дебюта пять лет назад.
Люси в отчаянии застонала.
– Вы можете себе представить, насколько это будет сложно для меня?
Джейн широко улыбнулась.
– Конечно, мы все отлично представляем. Поэтому-то и пришли помочь.
Кэсс склонилась к подруге и сжала ее плечо.
– Ты должна справиться с этим, Люси… ради Дерека.
– Дерек знает об этом?
Джейн и Кэсс обменялись смущенными взглядами.
– Нет еще. Мы решили посмотреть, как пойдут дела, прежде чем…
– Пробуждать его надежды? – перебила Люси.
– У него и без того достаточно забот, ему предстоит убедить принца, – сказала Кэсс.
