Если бы я тогда не сломал ему нос и не нарушил планы, то скорее всего сейчас бы ты находилась рядом с ним в Кабусе. А насчет Алии… Не велик подвиг продать девушку, а потом спасти, вывезти в Штаты и продавать снова, но уже на других условиях.
— Его вину должен определить суд, Джейдан, — упрямо настаивает мисс Доусон.
— Он подданный Анмара, Рика. Я могу гарантировать, что АРС никогда не позволит ЦРУ вывезти из страны Ильдара Видада.
— А как же совместная операция?
Нет никакой совместной операции.
Мы, бл*дь, одни против двух сильнейших спецслужб. И один Аллах знает, чем это все закончится.
Внезапно обступившие нас ребятишки наперебой просят милостыню, сверкая белыми зубами на смуглых лицах. Удивительно, но даже в этом городе-призраке мало что отличается от происходящего на окраинах крупных городов. Бедность в любом уголке мира имеет поразительно похожие лица. Раздав детишкам монеты, я показываю на небольшой аккуратный дом с белыми стенами. На фоне остальных ветхих построек он кажется настоящим дворцом.
— Мы пришли, — сообщаю я.
— А твой должник, похоже, местный шейх, — ухмыляется Рика.
Я не отвечаю. Она убила бы на месте, узнай правду.
— Рика, должен тебя предупредить кое о чем, — я останавливаюсь, удерживая ее за руку. Она вопросительно смотрит мне в глаза. — В Черухе живут по устаревшим традициям, некоторые из которых лучше не нарушать. Женщина с открытым лицом считается шармутой и может подвергнуться публичной расправе. Никаких вопросов, дерзких замечаний и вызывающих взглядов.
Держи язык за зубами, глаза в пол. Мы не задержимся надолго. Пару часов и выдвинемся в Кабус."
"— Джейд… — нахмурившись, начинает Эрика, явно собираясь что-то мне возразить, но я не даю ей и слова сказать.
— Для Равиля я Джамаль. Архитектор, который работает с крупными заказчиками из других стран.
— Это действительно твое имя? — растерянно спрашивает она.
— Да, — подтверждаю я, ее лицо заметно бледнеет.
— И ты говоришь мне его только сейчас? — закипает Эрика.
— Ты слышала, что я пытался донести?
— Аззам тоже не отличался свободой нравов, Джамаль, — мое имя она поизносит с иронией. — Значит, Равиль не знаком с агентом АРС?
— Нет. Ты просто девушка, которую я сопровождаю к ее брату.
Эрика издает нервный смешок.
— Ничего себе у меня братец.
— У тебя есть другие варианты? — хлёстким тоном спрашиваю я. Эрика закатывает глаза, отрицательно качнув головой. — Вот и отлично.
