Все, что я делала последние несколько лет, было сделано для того, чтобы угодить другим. Я отошла на задний план, давая маме и папе место для их грусти. Никогда ни о чем не просила Сэмюэля, потому что не хотела, чтобы он думал, что я занимаю место Фины. Всегда приспосабливалась ко всему, что меня окружало. Я была такой глупой.
— Тогда прекрати. Прошли годы с тех пор, как Фина ушла. У всех было достаточно времени, чтобы оплакать ее, скучать по ней. Пора двигаться дальше, жить настоящим. Какой смысл жить прошлым? Ты не можешь этого изменить.
"
"Я кивнула. Даже если мне было стыдно признаться в этом, я почти не скучала по Фине и частенько забывала о ней — пока кто-нибудь не напоминал мне. Обычно Сэмюэль, Данило или мои родители.
Я хотела жить дальше без багажа памяти о моей сестре, но всегда чувствовала себя ужасно при попытке, потому что моя семья, очевидно, не хотела того же самого.
— Хоть раз будь эгоисткой, София. В этом мире у нас, женщин, так мало выбора, так мало свободы.
Нам приходится хватать счастье за шиворот и тащить его за собой. Мы не можем надеяться, что счастье прыгнет нам на коленки. Будь эгоисткой. Ты это заслужила.
Я сплела наши руки. Я хотела быть счастливой.
— Пойдём дальше.
— Ты уверена, что тебе не нужно обратиться к врачу? — спросила Анна, когда я вздрогнула.
— Уверена, — твердо сказала я.
— Сантино мог бы отвезти нас к врачу, которому не пришлось бы ничего говорить ни моему отцу, ни твоему. Он знает достаточно людей.
— Я не нуждаюсь в враче, — повторила я.
До этого Сантино выглядел так, словно готов был кого-то убить. Я сомневалась, что Анна сможет шантажом заставить его сделать что-то еще, что бы она ни имела против него.
— Что мне действительно нужно, так это горячий шоколад.
Анна бросила на меня взгляд.
— Хочешь, я принесу тебе горячего шоколада?
— Да, — ответила я с легкой улыбкой. — Упражняюсь в эгоизме.
Анна закатила глаза, но улыбнулась.
— Просить меня принести горячий шоколад после всего, через что тебе пришлось пройти, нельзя считать эгоизмом.
Думаю, нам нужно больше тренироваться.
Мы вернулись в домик, и я устроилась перед камином, поджав под себя ноги и завернувшись в пушистое одеяло.
— С мини-зефиром, — крикнула я.
Моя улыбка медленно угасла. Дотронувшись до живота, я вспомнила все, что произошло вчера. Как я ожидала, что этот день пройдет, когда утром мы с Анной обсуждали наш план, и как далеко он ушел от намеченного курса.