После завтрака Хели утащила Хайена в сад. Оказалось, что для королевы часть двора была отгорожена и накрыта магическим куполом, чтобы поддерживать температуру и влажность, как в Но-Хине. Там уже вовсю цвели розовые кусты. Адепты бродили по мощеным дорожкам и болтали о всякой ерунде. Говорить о серьезном после нескольких напряженных дней в Мерцающем лесу совсем не хотелось. Девушка показала своему товарищу пруд, в котором лениво шевелили плавниками красивые карпы. Адепты устроились на камне и кидали им хлеб, который предусмотрительно взяла с собой Хели.
За этим занятием их и застал король Райтон. Стоило ему появиться у пруда, как адепты поспешно вскочили на ноги и отвесили полагающиеся поклоны. Когда Хайен поднял голову, то поймал непроницаемый взгляд короля.
— Нацу все рассказала мне, — сообщил он. — Я благодарю тебя за помощь Тери.
— Это вышло случайно, — отмахнулся Хайен. — Если бы она не ночевала в крыле королевы…
— Если бы ты не решил исправить то, что увидел в ее сне, — поправил его король.
— Я этого не забуду. Идем. Отведу тебя в комнату отца.
Хели тут же вскинула на него глаза и попросила:
— Мне можно пойти с вами?
— Тебя ждет отец.
Девушка вздохнула, но возразить не посмела. Хайен проводил ее взглядом и спросил:
— Почему вы не хотите, чтобы она с нами шла?
— Линдереллио на самом деле собирался поговорить с ней. И, возможно, ты и сам захочешь остаться в комнате отца один.
С этими словами он развернулся и направился к дому. Хайен вслед за ним прошел через крыло королевы и углубился в хитросплетения коридоров дворца.
Вскоре они свернули в тот коридор, где юноше в прошлый раз захотелось спать. Король остановился перед одной из дверей и махнул рукой в сторону:
— Там комната Мирана. А здесь жил твой отец. Что-то чувствуешь?
Хайен кивнул и признался:
— Не очень понимаю что. Но на уровне снов здесь точно есть что-то необычное.
Король кивнул и достал из кармана ключи. Юноша нетерпеливо переминался с ноги на ногу, пока тот отпирал дверь.
Затем он вошел вслед за королём и стал оглядываться. Обстановку рассмотреть он почти не успел. Клонить в сон стало сразу же, с непреодолимой силой. Хайен краем глаза отметил какие-то полки, шкафы, занавески, а затем увидел постель под балдахином и пробормотал:
— Я должен уснуть. Простите."
"Если король и ответил ему что-то, юноша уже этого не услышал. Он стремительно пересек комнату и рухнул на постель, ныряя в сны. И оказался… в лесу.
