Очаг располагался на улице. Из погреба Аклан и Тегак выкатили наполовину полную бочку прошлогоднего красного вина. Ее содержимое перелили в кожаный бурдюк, закинутый на нашу кибитку, и глиняный кувшин, который поставили на стол. Столешница крепилась к двум деревянным столбам, вкопанным в землю неподалеку от очага. Эти столбы одновременно служили опорой для навеса из соломы, благодаря чему стол был в тени. По обе длинные стороны стола в землю вкопаны по лавке. Столешница была темной от времени и отполированной руками.
Из сада наши женщины принесли много фруктов, часть которых раздали ребятне, часть положили на стол, а остальное погрузили в арбу.
Я предложил крестьянину составить нам компанию. Бедолага от удивления долго упирался, пока проголодавшийся Тегак не толкнул его к лавке. У крестьянина изборожденная морщинами кожа на лице была примерно такого же цвета, как столешница. Половина зубов отсутствовала, а остальные были коричневатые. Мы угостили его копченым окороком, привезенным из Галлиполя.
Видимо, крестьянин давно не ел мясо, потому что набросился на него с жадностью, перестав опасаться меня. Мы больше налегали на его вино и фрукты. Груши у крестьянина были большие и очень сочные. Когда кусаешь, липкий сладкий сок прыскает во все стороны, стекает по подбородку. Мякоть буквально таяла во рту. Когда мы закончили обедать, я отрезал кусок окорока для его жены. Крестьянин чуть не всплакнул от счастья. Представляю, с каким удивлением будут слушать его рассказ другие крестьяне этой деревни, во дворах которых сейчас бесчинствуют каталонцы.
Покемарив пару часиков, мы двинулись дальше. Только выехали из деревни, как впереди началась заварушка. Я не мог понять, что там происходит. Двигавшиеся впереди нас бойцы отряда инфанта Фернандо, начали кричать и готовиться к бою. Врагов, с которыми они собирались воевать, я не видел. Впереди были только каталонцы, к которым с обоих флангов приближались турки и туркополы. То ли враг на подходе и пока не виден, то ли туркам надоело делиться добычей с каталонцами.
— Телеги в круг! — крикнул я и с помощью Аклана начал расставлять платформы с катапультами по периметру."
"«Артиллеристы» начали разворачивать лошадей на виноградниках, мимо которых пролегала дорога. Лозу здесь подпирают невысокими колышками, так что она практически стелется по земле. Спелый виноград со дня на день должны были собирать. Мы подавили его раньше времени. Круг получился больше похожим на неправильный многоугольник.
