— Нет, сэр, — говорю я с холодностью, которой не чувствую.
— Вот как вы будете обращаться ко мне с этого момента. Все ясно?
Я киваю.
— У вас есть голос, используйте его.
— Да, сэр.
Последнее слово застревает у меня в горле, как бы я ни старалась проглотить его.
Этот придурок, должно быть, находит удовольствие в том, что заставляет меня чувствовать себя такой же маленькой, как дохлая муха, прилипшая к подошве его ботинка.
Но это не имеет значения. Я прошла через худшее ради Джея, и я тоже могу это сделать, если постараюсь.
Дэниел может быть худшим боссом, который когда-либо существовал, но я не сломаюсь.
Не после того, как я зашла так далеко.
— А теперь проваливайте и выполняйте свою работу.
Он даже не удостоил меня взглядом, когда развернулся и подошел к окну своего кабинета, из которого открывался вид на Нью-Йорк.
Секунду, всего секунду, я стою и смотрю на твердые выступы его спины. Смотрю, как складки его пиджака обрисовывают контуры широких плеч, когда он засовывает руку в карман.
Я даже не смотрю на его лицо, но один только образ того, как он отвернулся от меня, наполняет меня чувством трепета.
Это снова невидимая линия. Осознание того, что он никогда меня не увидит.
— Ваши ноги тоже не функционируют? Или ваши уши? — говорит он, не поворачиваясь ко мне лицом.
— Нет, — говорю я, затем быстро выпаливаю: — Сэр.
— Тогда почему, черт возьми, вы не уходите? Вы должны были убраться отсюда тридцать секунд назад.
Я неловко киваю, чтобы он не заметил, затем иду к двери.
Каждый шаг подобен перетаскиванию горы каждой ногой.
Мои пальцы на планшете вспотели, и легкая дрожь пробегает по конечностям.
Как будто требуется сверхчеловеческая сила, чтобы выйти из его кабинета, не растаяв при этом.
Когда я добираюсь до своего стола в пространстве перед его дверью, я наваливаюсь всем весом на кресло и обхватываю голову руками.
Черт.
Я потеряла там несколько лет своей жизни, и хуже всего то, что это только начало.
Хуже всего то, что грядущее, вероятно, будет хуже того, что уже прошло.
Телефон на столе звонит, и я дергаюсь, моя нога ударяется о дерево.
— Ой, — бормочу я, массируя больное место, прежде чем поднять его спокойным тоном. — Алло.
— Не алло, а Уивер&Шоу, офис Дэниела Стерлинга, чем я могу вам помочь? — его сильный голос проникает в телефон, как обреченность. — Если вам не хватает компетентности, как, черт возьми, вы вообще получили эту работу, мисс Адлер?
— Мне жаль.
