— Вы же знаете этих девок из Элк-Террас. Они готовы на все.
— Ну нет, мать твою! — рявкнул Джонни. Он стремительно повернулся и пошел обратно. — Пора с этим заканчивать, — объявил он и направился прямо к столу, за которым сидела Белла.
— Твою мать, — простонал Хьюи.
— Что, никак не можешь уняться? — сердито спросил Джонни, тыкая пальцем в Беллу.
— Я ничего не сделала, — засмеялась она. — Просто сказала правду.
— Правду? — переспросил разъяренный Джонни. — Да ты правду не увидишь, даже если она в лицо тебе прилетит.
Не знаю, откуда во мне вдруг взялась смелость, но она явилась мгновенно и мощно и погнала меня к Джонни.
— Джонни, не надо! — на бегу крикнула я.
Впервые в жизни я радовалась своему маленькому росту.
Я проскочила в узкую щель между Джонни и столом, на который он опирался.
— Джонни, — выдохнула я, вжимаясь ему в грудь. — Давай уйдем.
Он не взглянул на меня.
— Джонни, — повторила я, дотрагиваясь до его лица.
Он сердито посмотрел на меня.
— Уйдем отсюда, — потребовала я и затаила дыхание.
— Пожалуйста.
На виске Джонни дергалась жилка, он смотрел на меня, и таким разгневанным я видела его впервые.
Пока он принимал решение, я боялась выдохнуть.
Наконец он глухо зарычал и неохотно кивнул.
Я судорожно выдохнула.
Слава богу…
— И чтоб твой гребаный рот не произносил ее имя, — тяжело дыша, прорычал Джонни, позволяя мне увести его от стола.
— Она грязная шлюха из муниципальных трущоб, — злым звонким голосом произнесла Белла. — И это чистая правда.
— Следи за своей поганой пастью! — рявкнул Джонни, снова поворачиваясь к столу.
Я сникла.
Я попыталась и проиграла.
— А то что? Что ты сделаешь, если не послежу? — прошипела Белла. Она вскочила со стула и шлепнула Джонни по груди. — Ударишь меня?"
"— Нет. За тебя получит он.
Джонни сдернул со стула парня, которого Лиззи называла Кормаком Райеном.
Еще через мгновение кулак Джонни с силой въехал Райену по лицу.
Сегодня, в отличие от вчера, я не стала дожидаться исхода.
Я повернулась и опрометью бросилась вон из столовой.
Я знала, чем это кончится. Оба варианта.
И в любом случае я была в проигрыше.
Я насмотрелась стычек вроде этой, когда Джоуи вступался за мою честь.
Но для девиц типа Беллы это не имело значения.
Я всегда проигрывала.
55. Остынь!
Джонни— Какого хера вы делаете? — рычал я, когда Гибси и Хьюи выволокли меня из столовой, помешав еще раз врезать Кормаку.
— Уберегаем тебя от большой глупости, — невозмутимо пояснил Гибси, выводя меня из главного здания.
