Папа даже в шутку называл меня Гарфилдом – тем рыжим котом из комиксов, который вечно был хмурым и будто чем-то недовольным. Идеальное описание меня.
Мы дошли до ворот школы.
Руби ожидал красный «кадиллак эльдорадо» – автомобиль, которым болел мой папа. Его журналы с фотографиями разных машин, на которые нам пришлось бы копить несколько десятков лет, всегда лежали у нас дома на виду. Кани любил брать их в нашу тогда еще общую комнату, а затем дом сотрясался от голоса папы, ищущего свои сокровища.
– Пап, я здесь! – воскликнула Руби, махнув сидевшему в машине мужчине в деловом костюме.
– Подожди минутку!
В ответ он ей мягко улыбнулся и снял темные очки.
– Увидимся на вечеринке, – напомнила Руби, хоть и не обращалась лично ко мне. Она повернулась к Рэю, обняла его за шею, затем поцеловала в губы, и я от неловкости отвернулась. Но потом девушка вдруг крепко меня обняла, не успела я опомниться. Обняла так, как обычно обнимают самые близкие люди.
– Если что, мы встретим тебя у дверей, хорошо? Но если все же решишь не приходить, мы с Рэем что-нибудь придумаем, чтобы тебя отмазать.
Я слегка улыбнулась, как бы благодаря ее, но, естественно, не видела никакой потребности в этом. Я просто не могла туда не явиться.
И все же, я не могла поверить в искренность Руби и Рэя до конца. Мне постоянно казалось, что они что-то затеяли. Что-то нехорошее, мерзопакостное, как раз в духе Кристины.
Наверное, мне никогда не удастся избавиться от паранойи.
– Пока, – махнул мне Рэй, когда его девушка уже побежала к своему отцу.
– Пока, – ответила я."
"И он тоже меня покинул, двинувшись к своей машине, которая стояла на школьной парковке.
Эти двое – дети из обеспеченных семей, иначе как объяснить то, что у обоих такие хорошие автомобили?
Эта мысль заставила меня усомниться в них еще больше, и от отчаяния я развернулась, обойдя желтый школьный автобус, и двинулась в сторону своей улицы.
* * *В моей комнате было прохладно. А все потому, что я настежь открыла окно.
По своей наивности я считала, что порция свежего воздуха сумеет успокоить волнение, пока я стояла возле зеркала и смотрела на себя.
На самом деле найти в Нью-Йорке подходящее платье, когда ты мусульманка, достаточно тяжелая задача. Одно обязательно будет слишком коротким, другое достаточно длинным, но с короткими рукавами, а третье будет совмещать в себе оба этих качества. Поэтому большую часть моего гардероба своими руками составляла моя мама.
