И вот среди ночи нагло звонит телефон, будто мне плевать на весь мир, а пончики прибудут сами собой. Я покосился на прикроватную тумбочку, где стояли часы. 2:38. Должен признать, я разозлился и, подняв трубку, рявкнул:
— Оставьте меня в покое!
— Декстер, Кайл пропал, — произнесла Дебора.
Ее голос звучал не устало, а напряженно и неуверенно, словно она не знала, как поступить: пристрелить кого-нибудь или заплакать.
Мне потребовалось мгновение, чтобы запустить свой могучий интеллект на полную мощность.
— Понимаю, Деб, но, может, оно и лучше, что такой парень, как он…
— Он исчез, Декстер.
Его похитили. Этот… этот тип его захватил, — выдавила сестра, и я понял, что она хотела сказать, несмотря на то что ощутил себя героем одного из эпизодов «Клана Сопрано». Тот, кто превратил существо на столе в поющую йодлем картофелину, захватил Кайла, предположительно, чтобы обойтись с ним аналогично.
— Доктор Данко, — проговорил я.
— Да.
— Откуда ты знаешь?
— Он сказал, что подобное может случиться.
Кайл — единственный, кто знает, как выглядит этот тип. Как только Данко выяснит, что он здесь, то сразу может попытаться… Его подставили… и… Декстер, ты должен сюда приехать. Мы обязаны его найти! — воскликнула она и бросила трубку.
Всегда я, не так ли? Я не очень приятная личность, но в силу каких-то неясных причин все постоянно прутся ко мне со своими проблемами. Ах, Декстер, бесчеловечное, свирепое чудовище умыкнуло моего дружка! Ну и что, я сам являюсь бесчеловечным свирепым чудовищем, и этот факт дает мне право на отдых, разве не так?
Видимо, нет, вздохнул я.
Оставалось надеяться, что Винс простит мне недоработку с пончиками.
Глава 14
От моего жилья до дома Деборы всего пятнадцать минут езды. Следующего за мной сержанта Доакса я для разнообразия не увидел, но вполне вероятно, что он воспользовался плащом-невидимкой клингонов. Дорога была почти пустой, и я даже разок проскочил на красный свет. Дебора жила в Корал-Гейблс, в маленьком доме, окруженном разросшимися фруктовыми деревьями и осыпающейся коралловой стеной.
Оказавшись на подъездной аллее, я уткнул нос своей машины в хвост ее автомобиля. Я не прошел и двух шагов, как дверь дома распахнулась и на пороге возникла Дебора.
— Куда ты подевался? — спросила она.
— Я заскочил в школу йогов. Немного позанимавшись, отправился в торговый центр, чтобы купить себе туфли."
"На самом деле я домчал до сестры менее чем за двадцать минут, и ее тон показался мне обидным.
