Неизвестный дайвер крикнул:
– Бежим!
Капитан Эш вытерла со лба пот – на мостике, в отличие от отсеков, не относившихся к категории жизненно важных, все еще не отключили отопление. В некоторых жилых помещениях тоже было тепло, но на весь корабль энергии не хватило, и большинству пассажиров «Улья» приходилось жаться друг к другу под одеялами в убежищах на нижних палубах, где не было ни ремней безопасности, чтобы пристегнуться, ни горячих радиаторов, чтобы согреться.
Услышав шаги, она обернулась и увидела, что по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки, бежит Джордан.
– У полиции есть план, исключающий стрельбу на корабле? – спросила она.
– Так точно, капитан, – ответил Джордан. – Со мной по рации связался сержант Дженкинс.
Капитан Эш прошла за лейтенантом к его пульту, и он вывел на монитор схематичный план «Улья».
– Вот здесь находится старый проход в агротехнические отсеки, – сказал он, указывая на голубую линию. – Дженкинс выдвинул на позицию огневую группу из шести человек, вооруженных арбалетами.
Штурмовики пройдут по коридору к главному входу на фермы. Они попытаются проникнуть туда через эту вентиляционную шахту. Действия первого отряда отвлекут Тревиса и его подручных, и Дженкинс сможет вывести их из игры.
Капитан Эш смотрела на монитор. О старых вентиляционных шахтах большинство пассажиров не знали. Тревис наверняка их в глаза не видел, но если… Если он о них узнал, весь план мог полететь в тартарары.
– Не нравится мне это, – ответила она.
– Капитан, при всем уважении, обещание, которое вы дали Иксу, не должно туманить вам разум. На нас рассчитывают еще пятьсот человек.
– Пятьсот десять, лейтенант, – сказала капитан Эш. – Или дайверов, которые сегодня могут умереть, вы уже в расчет не берете? – Немного смягчив тон, она добавила: – Вызовите Сэмсона.
Джордан протяжно свистнул, и сидевший за своим пультом Хант кивнул. Мгновение спустя на экране появился Сэмсон. Его лицо было измазано маслом и сажей.
– Есть новости? – спросил он.
Капитан Эш покачала головой.
– Я надеялась, что вы мне что-нибудь скажете.
– Делаю все, что в моих силах, капитан, но турбовентиляторы и уцелевшие баллоны не выдерживают массы корабля. Не говоря уж о том, что часть энергии пришлось направить на рули. Без этого гелиевого баллона нам не обойтись. Я вожусь с двумя другими, которые, может быть, удастся починить, но, кажется, время на исходе.
К нему подошел какой-то инженер и зашептал на ухо.
