Хотя как раз этого в самой новой Хелен недоставало, понимала она. Глядя со стороны на открытую эмоциональную Шелли, попаданка Елена понимала, насколько сильно воспитание чужого мира прорывается в ней самой через великосветскую муштру прошлой ""баронессочки"". И давала себе обещание быть гораздо сдержаннее, больше следить за манерами и языком, не допускать впредь досадных оплошностей. Ведь они могут погубить ее, если выдадут самозванку в чужом теле.
Так что эта учеба помогала и самой Хелен. Она не только наводила ревизию в воспоминаниях и манерах, оставленных ей по наследству вместе с этим телом, но и заново, более плотно вживалась в образ приличной эйры этого мира.
Конечно, хотелось бы думать, что есть шанс вернуться в родной мир, да еще в родное тело. Что всё сейчас происходящее немного понарошку, этакая ролевая игра, из которой когда-нибудь можно будет выйти.
Но с каждым прожитым днем девушка понимала, что шансы на возвращение ничтожно малы. И если первое время в этом мире она просто погружалась в срочные дела для выживания, то сейчас наступает время всё еще раз внимательно осознать.
И смириться, что у нее отныне новая жизнь, новое тело, новая ""родина"", к которым надо привыкать и относиться серьезнее.
***
С работой в библиотеке наладилось. Пальцы привыкли к рукописной работе, буковки в журнале получались действительно красивыми. Стопка необработанных курсовиков таяла быстро. Интересные темы для самостоятельного потом изучения записывались в длинный список и пугали предстоящей учебой.
К сожалению, от всех этих умных терминов Хелен в себе магию так и не почувствовала, но решила пока не нервничать и оставить магическую практику на потом. Если у нее задокументирован аж седьмой уровень, то где-то там магия точно должна быть.
Итого на перепись девушка потратила всего пять дней. И это притом, что она не торопилась. Но также она не спешила признаваться ректору об окончании работы. Слишком умной здесь быть нельзя. Зачем настораживать эйра Велинсора еще больше, если она уже и так много глупостей наделала?
Поэтому Хелен от нечего делать прочитала все предыдущие записи в журнале – описания студенческих работ за пару предыдущих лет, выискивая там новые незнакомые для себя фразочки.
Еще раз перелистала наиболее интересные курсовики и дипломы, вчитываясь заново в текст и пытаясь что-нибудь новое понять. Или хотя бы угадать. Или хотя бы допридумать, используя память прежней Хелен и жизненный опыт другого мира.
На это ушло еще два дня.
